If I Die Young

Se eu morrer jovem

If I Die Young

Se eu morrer jovem, enterre-me em cetimIf I die young, bury me in satin
Deite-me em uma cama de rosasLay me down on a bed of roses
Me afundar no rio ao amanhecerSink me in the river at dawn
Deixai-me ir com as palavras de uma canção de amorSend me away with the words of a love song

Se eu morrer jovem, eu quero ser ouvidoIf I die young, i wanna be heard
A única coisa que alguma vez tingir, é meu cabelo não minhas palavrasOnly thing to ever dye, is my hair not my words
Que eu gravo e eu jogo, a partir de Brooklyn para Los AngelesThat i record and i play, from Brooklyn down to LA
Tenho que fazê-lo grande boi, mas você ainda um pária como andre como 3kGotta make it big boi but you still an outcast like andre like 3k
Quando estou jogando o diamante para este canto e esta rimaWhen im throwing up the diamond for this singing and this rhyming
É o seu único no topo, mas sua lotado na parte inferiorYeah its only at the top, yet its crowded at the bottom
E eu estou em algum lugar no meio, ainda tá querendo encontrar a minha pazAnd im somewhere in the middle, still tryna find my peace
Eles não ouve quando vivo, mas eles ouvem quando você falecidoThey dont hear when you alive but they listen when you deceased
Se eu morrer jovem, eu estarei muito surpresoIf I die young Ill be very surprised
Lendas causam apenas não morrerCause legends just dont die
Todos eles são enterrados vivos em nossas mentesThey all are buried alive, in our minds
Porque nós ouvir a sua música todos os diasCause we listen to their music everyday
Desde que Biggie ao Pac De que elvis Micheal JFrom that Biggie to that Pac From that elvis Micheal J
Na Califórnia com a minha mão no cimentoUp in california with my hand in the cement
Alguns o fazem por amor, alguns fazem-no fora do strenghSome do it out love, some do it off the strengh
Veja eu não sou ninguém especial, apenas um ser humano com um presenteSee i am no one special, just a human with a gift
Então, quando estou morto e enterrado, não entendo Eu disse que issoSo when im dead and gone, dont get i told you this

Se eu morrer jovem, enterre-me em cetimIf I die young, bury me in satin
Deite-me em uma cama de rosasLay me down on a bed of roses
Me afundar no rio ao amanhecerSink me in the river at dawn
Deixai-me ir com as palavras de uma canção de amorSend me away with the words of a love song

Se eu morrer jovem, só sei que eu tinha uma boa corridaIf i die young, just know i had a good run
Quero dizer, vamos lá i Rap eu ajo eu cantei e tudo que eu quero dizerI mean come on i Rap I act I sung and everything in between i mean
Seria um sonho se as crianças vestidas como me para o Dia das BruxasIt would be a dream if the kids dressed up as me for halloween
Pelo menos se não me então meu time .... eu quero dizerAtleast if not me then my team....i mean
Meus parentes me ligou e eu não posso mesmo relacionarMy relatives called me up and i cant even relate
Perguntei-lhes um favor, eles ditam o que eles podem fazerI asked them for a favor, they dictate what they can make
Veja dormiam até a minha morte, até que tudo a um despertarSee they slept until my death, until they all at an awake
Veja algo apenas não equiparar pelo amor de Deus (Oh wait 2x)See something just dont equate for goodness sake (Oh wait 2x)
Oh esperar Eu não sei o que fazer com ele, tesouro mim como im sagradoOh wait i dont know what to make of it, treasure me like im sacred
Eu nunca poderia ser o número dois, (why2x) porque eu não tomar nenhuma merdaI could never be number two, (why2x) cause i dont take no shit
Nobodies maior se todo mundo tem um favoritoNobodies the greatest if everyone got a favorite
Nem todo mundo vai durar, nem ninguém poderia fazer um hitNot everyone will last, not anyone could make a hit
Veja toda garota é uma modelo e todos a foto tirandoSee every chick is a model and everyones photo snapping
Cada irmão é prendendo e everyones irmão está batendoEvery brother is trapping and everyones brother is rapping
E isso deve ser uma legenda, onde diabos eu pertençoAnd that should be a caption, where the hell do i belong
Dá-me as minhas flores quando estou vivo porque eu não posso smell'em quando eu fui emboraGimme my flowers when im alive cause i cant smell'em when im gone

Um centavo pelos meus pensamentos, oh não, eu vou vendê-los por um dólarA penny for my thoughts, oh no, I'll sell 'em for a dollar
Valem muito mais depois que eu sou um caso perdidoThey're worth so much more after I'm a goner
E talvez então você vai ouvir as palavras que eu venho cantandoAnd maybe then you'll hear the words I've been singing
Engraçado, quando você está morto como as pessoas começar a ouvirFunny, when you're dead how people start listening

Deve ser valorizado até eu morrer ou eu não estou por pertoShould be cherished till i perish or i am not around
Diga-me manos para explodi-lo para baixoTell me homies to blow it down
Diga a minha mãe doente estar bemTell my mama ill be fine
Diga ao meu pai doente assombrar o seu jumento, até o fim dos tempos. Se im refrigeração em uma nuvem e vejo minha mãe chorandoTell my dad ill haunt his ass, until the end of time. If im chilling on a cloud and i see my mama crying
Sua deprimente, lendo na imprensa e nos meios de comunicaçãoIts depressing, reading in the press and in the media
Quem rasgá-lo para streads e buscá-loWho rip you to streads and pick you up
Deixá-lo para a morte e dar-teLeave you for dead and give you up
De qualquer maneira im verdadeiramente abençoado, especialmente se você me conhecesse melhorEither way im truely blessed, especially if you knew me best
Você sabia que a morte é a única vez que você pode verdadeiramente descansarYou knew that death is the only time that you can truely rest
Boa noiteGoodnight