Shakin' The Devils Hand

Apertando a Mão do Diabo

Shakin' The Devils Hand

Eu sonhei que vi o Sr. Johnson lá no cruzamentoI dreamt I saw Mr. Johnson down at the crossroads
seus olhos em chamas e apertando a mão do diabohis eyes on fire and shakin' the devils hand
Não demorou muito para começar a conversaIt didn't take long to pick up the conversation
algo sobre uma mulher fatalsomethin' about a deadly woman
e tocando guitarraand playin' guitar

é um jogo de tolos agorait's a fool-hard game now
brincando com todas as suas escolhasplayin' all of your choices
você não pode ganhar se quiseryou can't win if you want to
Eu disse, senhor, tenha misericórdiaI said, lord have mercy

apertando a mão do diaboshakin' the devils hand

Ele não conseguiu parar o movimento da poção mortalHe couldn't stop the motion of the deadly potion
oh senhor, ele não conseguiu conter a raiva de um homem ciumentooh lord he couldn't stop the anger of a jealous man
agora ele está longe demais para fazer qualquer escolhanow he's too far gone to make any choices
ele deveria ter pensado duas vezeshe should have thought twice
antes de apertar a mão do diabobefore shakin' the devils hand