Dark Angel

Anjo Sombrio

Dark Angel

o relógio tá correndo pra trásthe clock is runnin' backward
a chuva tá caindo secathe rain is fallin' dry
o gelo tá congelando a janelathe ice is freezin' up the window
o vento tá uivando na minha mentethe wind is howlin' thru' my mind
dezesseis horas solitárias desde que você me disse que ia ligarsixteen lonely hours since you told me you would call
t seus amigos têm desculpas fracasyour friends have poor excuses
acho que já ouvi todas elasI must have heard them all

estou dormindo em uma garrafaI've been sleepin' in a bottle
enquanto você me cobre de pecadowhile you cover me with sin
o anjo sombrio, me diga onde você esteveoh dark angel tell me where you been

nada cozinhando na cozinhanothin' cookin' in the kitchen
nada esquentando minha camanothin' warmin' up my bed
o telefone não tá tocando, só as vozes na minha cabeçatelephone ain't ringin' just the voices in my head
seu coração foi desconectadohas your heart been disconnected
pela promessa de um bom momentoby the promise of a good time
ou você sempre teve um lado maligno que eu nunca consegui reconheceror did you always have an evil I could never recognize

você tem os beijos de todo mundoyou got everybody's kisses
bebê, tatuados na sua pelebaby tattooed on your skin
o anjo sombrio, me diga onde você esteveoh dark angel tell me where you been

as lágrimas que você tem ridotears that you've been laughin'
são as únicas lágrimas que você choraare the only tears you cry
cada ombro solidário ouve mais uma mentiraevery sympathetic shoulder gets to hear another lie
se eu pudesse apenas te esquecer, com certeza eu estaria livreif I could just forget you I surely would be free
o anjo sombrio, você tem que me seguraroh dark angel you gotta hold on me