Kateri Tekakwitha

Kateri Tekakwitha

Kateri Tekakwitha

Há muito tempo atrás Na neve iroquesaLong time ago In Iroquoian snow
Viveu uma bela donzela moicanoLived a fair mohawk maiden
Ela entregou sua vida ao espírito cristãoShe gave her life to the Christian spirit
Ela amava as oraçõesShe loved the prayers
Os ares douradosThe golden airs
Flocos de neve em seu cabeloSnow flakes in her hair

Kateri TekakwithaKateri Tekakwitha
Meu coração de sino, minha mente maligna, meu risco em espécieMy bell heart, my evil mind, my rike on kind

Ela voltará para um fã de verãoShe'll come again to a summer fan
Luz do sol nos salgueirosSunlight on the willows
Ela voará todos os álamos e todos tremerãoShe'll wing all the Aspens and all will quiver
E eu vou tremerAnd I will shiver

Kateri TekakwithaKateri Tekakwitha
Meu coração de sino, minha mente maligna, meu ryke em espécieMy bell heart, my evil mind, my ryke on kind

Eu irei descer pelas águas roxasI will go down the purple waters
Na minha canoa pelas arcas dobradas em doisIn my canoe by the arks bent in two
Para a parede negra, para os cânionsTo the black wall, to Canyons
E cantar a purificaráAnd singing will cleanse her

Kateri TekakwithaKateri Tekakwitha
Meu bom coração, minha mente brilhante, meu tipo amorosoMy good heart, my glowing mind, my loving kind
Kateri TekakwithaKateri Tekakwitha
Kateri TekakwithaKateri Tekakwitha