Laughing Thunder, Crawling Thunder

Riso do Trovão, Trovão que Rasteja

Laughing Thunder, Crawling Thunder

Oh, oh, pega seu trovão gelado, pega sua carona friaOh, oh get your colding thunder, get your colding ride
Pega seu trovão que rastejaGet your crawling thunder
E levanta ao meu ladoAnd rise by my side
Amor, não choraBaby ain't cry

Oh, oh, escuta o relâmpago riscando o céuOh, oh listen to the lightning streaking 'cross the sky
Oh, oh, escuta o relâmpagoOh, oh listen to the lightning
Não pergunta por quê, por quê, por quêDon't ask why, why why
Amor, não choraBaby don't cry

Cantando para a luz do sol, dançando na chuvaSinging to the sunlight, dancing to the rain
Chorando para a luz da luaCrying to the moonlight
Volta de novo, volta de novoCome again, come again
Doce terra do diaSweet day land

Wayoka, querida, wayoka lakotaWayoka honey wayoka lakota

Oh meu coraçãoOh my heart
Levanta, levanta meu coraçãoArise, arise my heart

Oh, oh, oh JerusalémOh, oh, oh Jerusalem
Oh, oh, oh JerusalémOh, oh, oh Jerusalem
Chorou o coração do cordeiroCried the heart of the lamb

Oh, oh meu coraçãoOh, oh my heart
Levanta, levanta meu coraçãoArise, arise my heart

Oh, oh, oh AméricaOh, oh, oh America
Deus compartilhou sua leveza contigoGod has shared his glide on thee
E nós desperdiçamos como fazemos com as águasAnd we waste it like we do the waters
E nós o desperdiçamos como fazemos com a águaAnd we waste him like we do the water

Oh, oh meu coraçãoOh, oh my heart
Levanta, levanta meu coraçãoArise, arise my heart

Bem, as tendas estão escuras, e o círculo foi quebradoWell, the teepees are dark, and the circle has been broken
Os vales estão secos, e as montanhas estão fumegandoThe valleys are dry, and the mountains are smoking
Do alto das mesasFrom high in the mesas
A palavra será faladaThe word will be spoken

E oh, o som do trovãoAnd oh the sound of thunder
Oh! Que som gloriosoOh! What glorious sound

Bem, a luz vai romper, e os rios vão descerWell, the light will break, and the rivers will run down
O céu vai se abrir, e o Senhor vai abundarThe sky will open, and the Lord will abound
Para todos que estão perdidos, é hora de ser encontradoFor all who are lost it's the time to be found
Virem-se crianças, virem-se, virem-seTurn around children, turn around, turn around
E encarem o som do trovãoAnd face the sound of thunder

Oh! Que som gloriosoOh! What glorious sound
Crianças, virem-seChildren, turn around

Quando a terra será jovem de novoWhen will the earth be young again
Sem mais Abel e sem mais CaimNo more abel and no more cain
Apenas os mais corajosos permanecerãoOnly the bravest will remain
Para encarar o som do trovãoTo face the sound of thunder

Oh! Que som gloriosoOh! What glorious sound
Crianças, virem-seChildren turn around

Oh, oh, oh ParvardigarOh, oh, oh Parvardigar
Oh meu Senhor, quão alto você éOh my Lord how high you are
Por favor, seja minha dança do sol e minha estrela da noitePlease be my Sun dance and my evening star
Você é o som do trovãoYou are the sound of thunder

Oh! Que som gloriosoOh! What glorious sound

Oh oh meu coraçãoOh oh my heart
Acorda, Acorda, AcordaWakin, Wakin, Wakin
Acorda, Acorda, Acorda WakantankaWakin, Wakin, Wakin Wakantanka
Acorda, Acorda WakanWakin Wakin Wakan

Oh meu único amorOh my only love