Por Favor Não Morra

Please Don't Die

Me deixe deitarLet me lie down
Por favor não me acordePlease don't wake me
Nada é sagradoNothing's sacred
E ninguém me salvouAnd no one saved me

No meu olho roxoIn my black eye
eu posso senti-loI can feel it
AproximandoMoving closer
Você não consegue ouvi-lo?Can't you hear it

O único presente que você me deuThe only gift you gave to me
Foi uma profecia autorrealizávelWas self-fulfilling prophecy
Eu preciso mudar os sonsI need to change the sounds
Que moldam a minha vidaThat shape my life

E se você morrer antes de eu ir emboraAnd if you die before I leave
O que será de mim nesta terraWhat on earth becomes of me
Olhe ao seu redor, não tem ninguém aquiLook around there's no one here
Para me amar e me abraçarTo love me and hold me

Me leve para dançarTake me dancing
Eu amo músicaI love music
Continue cantandoKeep on singing
Não vamos perder issoWe won't lose it

Me imagine láPicture me there
Não sentindo falta de ninguémMissing no one
Se corações jovens correm livresIf young hearts run free
Por que não podemos continuar?Why can't we go on

Continuar até nos expulsaremGo on till they kick us out
Temos tudo para conversarWe've everything to talk about
Eu poderia trazer uma música para a sua vidaI could bring a song into your life

Se você morrer antes de eu ir emboraIf you should die before I leave
O que será de mim nesta terraWhat on earth becomes of me
Olhe ao seu redor, não tem ninguém aquiLook around there's no one here
Para me amar e me abraçarTo love me and hold me

Talvez eu tenha ficado fora por tempo demaisMaybe I've been away too long
Eu sei que nem sempre estou certo, mas isso é errado?I know I'm not always right but is that wrong
Dizem que não há nada que eu possa fazerThey say there's nothing I can do
A não ser falar com estranhos e te esperarBut talk to strangers and wait for you

Se você morrer antes de eu ir emboraIf you should die before I leave
O que será de mim nesta terraWhat on earth becomes of me
Olhe ao seu redor, não tem ninguém aquiLook around there's no one here
Para me amar e me abraçarTo love me and hold me

E se você morrer antes de eu ir emboraAnd if you die before I leave
O que será de mim nesta terraWhat on earth becomes of me
Olhe ao seu redor, não tem ninguém aquiLook around there's no one here
Para me amar e me abraçar agoraTo love me and hold me now