Supreme (French Version)

Supremo (Versão em Francês)

Supreme (French Version)

Oh! Tudo parece ter sido perdidoOh! Tout semble avoir été perdu
Nenhum coração solitárioPas un seul coeur solitaire
Todos abandonaram as ruasTous ont déserté les rues
E se os mais bonitos já têm donoEt si les plus belles sont déjà prises
Se os mais lindos são como dizemSi les plus beaux sont comme ils disent
O que você vai fazer?Que deviens-tu?

Oh, você faz pose na frente do espelhoOh tu prends la pause devant ta glace
Para um novo inventárioPour un nouvel inventaire
Antes de perder a caraAvant d'y perdre la face
Você quer gritar por socorroTu veux crier au secours
Ver de novo a luz do diaRevoir la lueur du jour
Amar de novoAimer encore
Amar mais forteAimer plus fort

Quando o amor não está mais aquiQuand l'amour n'est plus là
O que te resta para sobreviver nesse mundo?Que te reste-t-il, pour survivre ici bas?
Dê o melhor de si mesmoDonne le meilleur de toi-même
E você encontrará o amor supremoEt tu trouveras l'amour suprême
O amor supremoL'amour suprême

Oh! Você sabe pelo menos o que quer?Oh! Sais tu au moins ce que tu veux?
É o medo de ficar sozinhoEst-ce la peur d'être seul
Que te impede de ser sincero?Qui t'empêche de jouer franc-jeu?
Entre o amor e o prazerEntre l'amour et le plaisir
Qual é realmente o seu desejo?Quel est vraiment ton désir?
Você precisa escolherTu dois choisir

Oh! Esqueça todas essas coisas da vidaOh! Oublie toutes ces choses de la vie
Que voltam para te torturarQui reviennent de torturer
O grande vazio das suas noitesLe grand vide de tes nuits
Pegue um bilhete para outro lugarPrends un ticket pour ailleurs
Sem abrir mão da felicidadeSans te priver du bonheur
De amar de novoD'aimer encore
De amar mais forteD'aimer plus fort

Quando o amor não está mais aquiQuand l'amour n'est plus là
O que te resta para sobreviver nesse mundo?Que te reste-t-il pour survivre ici-bas?
Dê o melhor de si mesmoDonne le meilleur de toi-même
E você encontrará o amor supremoEt tu trouveras l'amour suprême
O amor supremoL'amour suprême

Eu espio com meu olhinhoI spy with my little eye
Algo que começa com (ah)Something beginning with (ah)
Fiquei na defensivaGot my back up
E agora ela está gritandoAnd now she's screaming
Então eu preciso aumentar o somSo I've got to turn the track up
Sentar e ver os royalties se acumularemSit back and watch the royalties stack up
Eu conheço essa garota, ela gosta de trocar de timeI know this girl she likes to switch teams
E eu sou viciado, mas estou vivendoAnd I'm a fiend but I'm living
Por um amor supremoFor a love supreme

Quando o amor não está mais aquiQuand l'amour n'est plus là
O que te resta para sobreviver nesse mundo?Que te reste-t-il pour survivre ici-bas?
Dê o melhor de si mesmoDonne le meilleur de toi-même
E você encontrará o amor supremoEt tu trouveras l'amour suprême
O amor supremoL'amour suprême

Dê o melhor de si mesmoDonne le meilleur de toi-même
Venha viver um amor supremoViens vivre un amour suprême
Todo mundo precisa de amorTout le monde a besoin d'amour

Dê o melhor de si mesmoDonne le meilleur de toi-même
Venha viver um amor supremoViens vivre un amour suprême
Todo mundo precisa de amorTout le monde a besoin d'amour

Dê o melhor de si mesmoDonne le meilleur de toi-même
Venha viver um amor supremoViens vivre un amour suprême
Todo mundo precisa de amorTout le monde a besoin d'amour

Dê o melhor de si mesmoDonne le meilleur de toi-même
Venha viver um amor supremoViens vivre un amour suprême
Todo mundo precisa de amorTout le monde a besoin d'amour

Dê o melhor de si mesmoDonne le meilleur de toi-même
Venha viver um amor supremoViens vivre un amour suprême
Todo mundo precisa de amorTout le monde a besoin d'amour