Oito Letras

Eight Letters

Nós nos tornamos o desfileWe became the parade
Nas ruas queOn the streets that
Nós um dia limpamosWe once cleaned
Soldados descartáveisExpendable soldiers
Sorrindo para qualquer coisaSmiling at anything
Criados com um sentimentoRaised on a feeling
De que nossas vidas teriam sentidoOur lives would have meaning
EventualmenteEventually

Nós já fomos a respostaWe were once the answer
E então você descobreAnd then you discover
Que você na verdade é só uma coisaYou're actually just one thing
Depois da outraAfter another
E qual era a perguntaAnd what was the question
E por que a lição foiAnd why was the lesson
Tão ensurdecedoraSo deafening

Isto é tudo o que importa agoraThis is all that matters now
E isso foi tudo o que aconteceuAnd that was all that happened
De qualquer formaAnyhow
Você pode olhar para trásYou can look back
Mas não encareBut don't stare
Talvez eu possa te amarMaybe I can love you
Para te tirar daíOut of there

E quando eu fui emboraAnd when I went away
O que eu esqueci de dizerWhat I forgot to say
Era tudo o que eu tinha a dizerWas all I had to say
Oito letras, três palavrasEight letters, three words
Um significadoOne meaning

E as forças externas nãoAnd outside forces didn't
Facilitaram as coisasMake it easy
Então pensei em ir emboraSo I thought I'd go
Antes que você me deixasseBefore you leave me
AutopreservaçãoSelf reservation
Não foi explicaçãoWas no explanation
Para nadaFor anything
Mas a verdade é mais do queBut the truth is more than
Nós jamais compreenderemosWe'll ever comprehend
Eu só estou começando aI'm just starting to
Entender, meu amigoUnderstand my friend
Toda aquela distânciaAll of that distance
Porque eu me apaixoneiCause I fell in love
Pelo inimigoWith the enemy

Isto é tudo o que importa agoraThis is all that matters now
E isso foi tudo o que aconteceuAnd that was all that happened
De qualquer formaAnyhow
Você pode olhar para trásYou can look back
Mas não encareBut don't stare
Talvez eu possa te amarMaybe I can love you
Para te tirar daíOut of there

E quando eu fui emboraAnd when I went away
O que eu esqueci de dizerWhat I forgot to say
Era tudo o que eu tinha a dizerWas all I had to say
Oito letras, três palavrasEight letters, three words
Um significadoOne meaning
E quando eu fui emboraAnd when I went away
O que eu esqueci de dizerWhat I forgot to say
Era tudo o que eu tinha a dizerWas all I had to say
Oito letras, três palavrasEight letters, three words
Um significadoOne meaning

FinalmenteAt last
Nós nos encontramos em terra de ninguémWe meet on no man's land
Pegadas na areiaFootprints in the sand
Nós nos encontramos em terra de ninguémWe meet on no man's land
FinalmenteAt last

E quando eu fui emboraAnd when I went away
O que eu esqueci de dizerWhat I forgot to say
Era tudo o que eu tinha a dizerWas all I had to say
Oito letras, três palavrasEight letters, three words
Um significadoOne meaning

E quando eu fui emboraAnd when I went away
O que eu esqueci de dizerWhat I forgot to say
Era tudo o que eu tinha a dizerWas all I had to say
Oito letras, três palavrasEight letters, three words
Um significadoOne meaning
Um significadoOne meaning
Apenas um significadoJust one meaning