
Human (Fuimos Humanos) (feat. Jesse & Joy)
Robbie Williams
Humano (Fomos Irmãos) (part. Jesse & Joy)
Human (Fuimos Humanos) (feat. Jesse & Joy)
Paus e pedras podem quebrar meus ossosSticks and stones may break my bones
Mas suas palavras poderiam me levar a me matarBut your words could make me kill myself
Esta é uma carta do futuroThis is a letter from the future
Você pode surfar na mudançaYou can ride the change
Pílulas de proteína em um pacote de dopaminaProtein pills in a dopamine package
Colete salva-vidas em forma de jaquetaLife preserver in the shape of a jacket
Sem composição e sem vícios agoraNo composition and no bad habits now
Não tema o Sol, apenas o deixe brilharDon't fear the Sun, just let it shine
Todos os químicos vão parecer divinosAll chemicals will feel sublime
Nenhum dos mais fortes vai sobreviverNone of the strongest will survive
Aproveite ao máximo estar vivoJust make the most of being alive
Deve ter vindo como uma surpresaIt must have come as a surprise
Nós não sabíamos naquela épocaWe didn't know it at the time
Que éramos humanos e vivosThat we were human and alive
Precisamos de roupas e precisamos de comidaWe need clothes and we need food
Então existe uma chance de sermos removidosSo there's a chance that we will be removed
Receberemos cartas, no futuro, assinadas pelo divinoWe'll receive letters, in the future, signed by the divine
Não se preocupe, nem todos partemDon't worry, not everyone leaves
Eles vão precisar de algumas pessoas para tirar o pó das máquinasThey'll need some people to dust down the machines
Sem oposição, é um fato consumado agora (ah)No opposition, it's a fait accompli now (oh)
Tan solo deja al Sol brillarTan solo deja al Sol brillar
Todo caerá en su lugarTodo caerá en su lugar
Vive la vida, aquí estásVive la vida, aquí estás
Nadie jamás se salvaráNadie jamás se salvará
Ni los más fuertes quedaránNi los más fuertes quedarán
En su momento entenderásEn su momento entenderás
Fuimos humanos nada másFuimos humanos nada más
Pessoas feridas, ferem pessoasHurt people, hurt people
(Então é assim que o paraíso se parece?)(So this is what heaven looks like?)
Pessoas feridas, ferem pessoasHurt people, hurt people
(Eu gosto, alô? Alô, alô?)(I like it, hello? Hello, hello?)
(Gostei do que você fez com o lugar, Deus)(I like what you've done with the place, God)
Pessoas feridas, ferem pessoasHurt people, hurt people
(Vovó? Ótimos acabamentos)(Grandma? Great finishes)
(É você?)(Is that you?)
(Iluminação maravilhosa)(Wonderful lighting)
Não tema o Sol, apenas o deixe brilharDon't fear the Sun, just let it shine
Todos os químicos vão parecer divinosAll chemicals will feel sublime
Nenhum dos mais fortes vai sobreviverNone of the strongest will survive
Aproveite ao máximo estar vivoJust make the most of being alive
Deve ter vindo como uma surpresaIt must have come as a surprise
Nós não sabíamos naquela épocaWe didn't know it at the time
Que éramos humanos e vivosThat we were human and alive
Fuimos humanos al finalFuimos humanos al final



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robbie Williams e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: