Numb

Entorpecido

Numb

Ei, você, como é a sua vida?Hey, you, how is your life?
Alguma coisa em você morreu?Has something in you died?
Por favor, não me acham rudePlease don't think me rude
Tenho uma boa desculpaI've got a good excuse

Oh, porque eu tiquei correndo como uma bomba de tempoOh, 'cause I've been ticking like a time bomb
Eu mordi minha língua tanto que tudo se foiI've bit my tongue so much it's all gone
Minhas mãos estão amarradas e fiquei tão entorpecidaMy hands are tied and I've become so numb
Entusiasmado, tão entorpecido, tão entorpecidoSo numb, so numb, so numb

Enviando uma mensagem para os cantos do universoSending out a message to the corners of the universe
Um dia de morte da mãe TerraA mayday from mother earth
A situação é muito pior do que eu pensavaThe situation's so much worse than I thought
Você consegue ouvir o menino no meio da via láctea?Can you hear the boy stood in the middle of the milky way
De dez mil milhões de quilômetros de distância?From ten billion miles away?
Não é onde eu pertençoThis is not where I belong
Nunca foi, leve-me para casaNever was, take me home

Venha dançar enquanto ainda podemosCome dance while we still can
Porque os planos que eles têm para o homem não são bons'Cause the plans they have for man ain't no good
Tentei avisar todos vocês, todos vocês, todos vocêsI tried to warn you all, you all, you all

Porque eu tiquei correndo como uma bomba de tempo'Cause I've been ticking like a time bomb
Eu mordi minha língua tanto que tudo se foiI've bit my tongue so much it's all gone
Minhas mãos estão amarradas e fiquei tão entorpecidaMy hands are tied and I've become so numb
Entusiasmado, tão entorpecido, tão entorpecidoSo numb, so numb, so numb

Enviando uma mensagem para os cantos do universoSending out a message to the corners of the universe
Um dia de morte da mãe TerraA mayday from mother earth
A situação é muito pior do que eu pensavaThe situation's so much worse than I thought
Você consegue ouvir o menino no meio da via láctea?Can you hear the boy stood in the middle of the milky way
De dez mil milhões de quilômetros de distância?From ten billion miles away?
Não é onde eu pertençoThis is not where I belong
Nunca foi, leve-me para casaNever was, take me home

Enviando uma mensagem para os cantos do universoSending out a message to the corners of the universe
Um dia de morte da mãe TerraA mayday from mother earth
A situação é muito pior do que eu pensavaThe situation's so much worse than I thought
Você consegue ouvir o menino no meio da via láctea?Can you hear the boy stood in the middle of the milky way
De dez mil milhões de quilômetros de distância?From ten billion miles away?
Não é onde eu pertençoThis is not where I belong
Nunca foi, leve-me para casaNever was, take me home