Vai e Vem (feat. Rufus Wainwright)

Swings Both Ways (feat. Rufus Wainwright)

Estou saindo da caixa de areiaI'm coming out of the sandbox
Você vai se sujar com cocô de cachorroYou'll get covered in dog doo
Vou sair desse balançoI'm gonna get off this seesaw
Dizer tchau pra sua mãeSay goodbye to your mama
Oh, éOh, yeah
Vamos ficar chapados com um pouco de pop rockLet's get high on some pop rock
Pop rock e cocaPop rock and coke
Vou te deixar de queixo caído, te ensinar comoI'll blow your sock off, teach you how
Rir das piadas sujas do papaiTo laugh at daddy's dirty jokes

Não fique em cima do muro, aposte tudoDon't hedge your bets, double down
Se você quer se dar bem em Tinsel TownIf you want to get ahead in Tinsel Town
Vire esse sorriso de cabeça pra baixoTurn that smile upside down
Gente feliz não transaHappy people don't have sex
Agora, Robbie, todo mundo vai e vemNow, Robbie, everybody swings both ways
Dos mais machões, os bandidosFrom the butchest, the bandits
Os mais bonitos, os viadosThe fairest, the faggots
E cantores com tudo que precisamAnd singers with everything they need
Todo mundo vai e vemEverybody swings both ways
Encare, Robbie, você é um pouco gayFace it, Robbie, you're a little bit gay
Vamos dançar?Shall we dance?

Estou ficando quente no asfaltoI'm getting hot on the pavement
Você pode me arranjar um pouco de grama?Can you find me some grass?
Tenho um certo esquemaI have a certain arrangement
Na passagem de KhyberUp the Khyber Pass
Oh, é, vamos ficar chapados com um bolo de frutasOh, yeah, let's get high with some fruit cake
Bolo de frutas e cháFruit cake and tea
E depois que eu tiver feito com elaAnd after I've done her
Bem, você pode fazer comigoWell you can do me
Oh garotoOh boy

Não fique em cima do muro, aposte tudoDon't hedge your bets, double down
Se você quer se dar bem em Tinsel TownIf you want to get ahead in Tinsel Town
Apenas me siga, seu enorme palhaçoJust follow me you enormous clown
Pessoas espertas não transamClever people don't have sex
Agora, Rufus, todo mundo vai e vemNow, Rufus, everybody swings both ways
O valentão, o preconceituosoThe bully, the bigot
O gigante, o anãoThe giant, the midget
E cantores com tudo que precisamAnd singers with everything they need
Todo mundo vai e vemEverybody swings both ways
Encare, Rufus, você é um pouco gayFace it, Rufus, you're a tad gay
Oh, é?Oh, yeah?
Encare, RobbieFace it, Robbie
Uh-huh?Uh-huh?
Você é um pouco gayYou're a little bit gay