Time For Change

Hora da mudança

Time For Change

Pela primeira vez na sua vida, faça com que isso importe
For once in your life, make it matter
Pela primeira vez na vida, que seja
For once in your life, let it be
Por que você não entrega tudo?
Why don't you hand it all over?
E cantar em voz alta comigo?
And sing it out loudly with me?
Em breve todos seremos esquecidos
Soon we will all be forgotten
Mas enquanto ainda estamos todos aqui na Terra
But while we're all still here on Earth
Cante sobre o amor e esqueça a perda
Sing about love and forget about loss
E grite pelo que você vale
And shout for whatever you're worth

(Época de Natal)
(Christmas time)
Vamos, espalhe a palavra
C'mon, spread the word
(Época de Natal)
(Christmas time)
Todo mundo não dói?
Doesn't everyone hurt?

Você se lembra dos bons velhos tempos
Do you remember the good old days
Quando todas as crianças comemorariam?
When all the children would cheer?
Bem, é a hora, meus amigos
Well, the time's around, my friends
Papai Noel está quase aqui
Santa's nearly here
Tempo de natal, tempo de natal, feliz natal
Christmas time, Christmas time, merry Christmas
E um Feliz Ano Novo
And a happy new year
Estações vêm, estações vão, canção de inverno
Seasons come, seasons go, winter song
Chegou a hora da mudança
A time for change is here

Mamãe tem muito o que fazer
Mum's got a lot to get together
E pai, ele fornece o que pode
And dad, he provides what he can
Eles estão economizando para sempre e sempre e sempre
They've been saving up forever and ever and ever
Só para fazer tudo de novo
Just to do it all over again

(Época de Natal)
(Christmas time)
Me fez sonhar com casa
Got me dreaming of home
(Época de Natal)
(Christmas time)
Enche meu coração cheio de esperança
Fills my heart full of hope

Você se lembra dos bons velhos tempos
Do you remember the good old days
Quando todas as crianças comemorariam?
When all the children would cheer?
Bem, é a hora, meus amigos
Well, the time's around, my friends
Papai Noel está quase aqui
Santa's nearly here
Tempo de natal, tempo de natal, feliz natal
Christmas time, Christmas time, merry Christmas
E um Feliz Ano Novo
And a happy new year
Estações vêm, estações vão, canção de inverno
Seasons come, seasons go, winter song
Chegou a hora da mudança
A time for change is here

Um tempo para uma mudança
A time for a change
Deve estar aqui
Must be here
Então envie todo o seu amor para o mundo
So send all your loving out into the world
É o seu presente
It's your gift

Você se lembra dos bons velhos tempos
Do you remember the good old days
Quando todas as crianças comemorariam?
When all the children would cheer?
Bem, é a hora, meus amigos
Well, the time's around, my friends
Papai Noel está quase aqui
Santa's nearly here
Tempo de natal, tempo de natal, feliz natal
Christmas time, Christmas time, merry Christmas
E um Feliz Ano Novo
And a happy new year
Estações vêm, estações vão, canção de inverno
Seasons come, seasons go, winter song
Chegou a hora da mudança
A time for change is here