Just A Little Bit

Só Um Pouquinho

Just A Little Bit

Não sei se consigo aguentar issoDon’t know if I can take this
Estou me sentindo meio inquietoI'm feeling kind of restless
Como algo saído direto de O ExorcistaLike something straight out of The Exorcist
Você pode achar que sou covardeYou might think that I'm spineless
Nada a dizer, só silêncioNothing to say but silence
Como se o que você vê é o que você tem, tão despreocupadoLike what you see is what you get, so careless

Olhe pelo lado bomLook on the bright side
Me dê mais um tempoGive me some more time
Mas é tão difícil quando a cada dia você se sente morto por dentroBut it’s so hard when every day you’re feeling dead inside
A vida é um deslizamentoLife is a landslide
Não há lugar pra eu me esconderNo place for me to hide
Mas é tão difícil quando a cada dia você está mortoBut it’s so hard when every day you’re dead

Eu quase consigo sentir, só um pouquinhoI can almost taste it, just a little bit
Sinto o sol na minha pele, consigo lidar com isso?Feel the Sun on my skin, can I handle it?
Porque estive na escuridão tanto tempo, eu esqueço'Cause I’ve been in the dark so long, I forget
Só preciso de um pouquinhoJust need a little bit
Só preciso de um pouquinhoJust need a little bit

Sinto que está vindoI feel that it’s coming
Esperando por algo maisWait for something more
Só pra ver um pouco de luz nos seus olhosJust to see a little light in your eyes
Parece um pouco melhorFeels a little better
Isso pode durar pra sempre?Can this last forever?
Só quero fazer isso meuJust wanna make it mine

Olhe pelo lado bomLook on the bright side
Me dê mais um tempoGive me some more time
Mas é tão difícil quando a cada dia você se sente morto por dentroBut it’s so hard when every day you’re feeling dead inside
A vida é um deslizamentoLife is a landslide
Não há lugar pra eu me esconderNo place for me to hide
Mas é tão difícil quando a cada dia você está mortoBut it’s so hard when every day you’re dead

Eu quase consigo sentir, só um pouquinhoI can almost taste it, just a little bit
Sinto o sol na minha pele, consigo lidar com isso?Feel the Sun on my skin, can I handle it?
Porque estive na escuridão tanto tempo, eu esqueço'Cause I’ve been in the dark so long, I forget
Só preciso de um pouquinhoJust need a little bit
Só preciso de um pouquinhoJust need a little bit
E a luz no horizonteAnd the light on the horizon
Me faz sentir que estou vivo de novoMakes me feel like I'm alive again
Eu quase consigo sentir, só um pouquinhoI can almost taste it, just a little bit
Só um pouquinho, só um pouquinhoJust a little bit, just a little bit

Sinto o dia chegandoI feel the day coming
Sinto o sol brilhandoI feel the Sun shining
Sinto que o momento tem que acontecerI feel the moment has got to give
Sinto o dia chegandoI feel the day coming
Sinto o sol brilhandoI feel the Sun shining
Sinto que o momento tem que acontecerI feel the moment has got to give

Eu quase consigo sentir, só um pouquinhoI can almost taste it, just a little bit
Sinto o sol na minha pele, consigo lidar com isso?Feel the Sun on my skin, can I handle it?
Porque estive na escuridão tanto tempo, eu esqueço'Cause I’ve been in the dark so long, I forget
Só preciso de um pouquinhoJust need a little bit
Só preciso de um pouquinhoJust need a little bit
E a luz no horizonteAnd the light on the horizon
Me faz sentir que estou vivo de novoMakes me feel like I'm alive again
Eu quase consigo sentir, só um pouquinhoI can almost taste it, just a little bit
Só um pouquinho, só um pouquinhoJust a little bit, just a little bit