Quizá Ella Tenga Razón

Talvez Ela Tenha Razão

Quizá Ella Tenga Razón

Tudo começou há um mêsTodo empezó hace un mes
Quando saciando sua sedeCuando calmando su sed
E dormindo confundiu meu nomeY dormida confundió mi nombre
A senti tão vorazLa sentí tan voraz
Tão amável e sensualTan amable y sensual
Como nunca foi comigoComo nunca jamás fue conmigo
E com resignaçãoY con resignación
Suportei a dureza ao me dizer na caraSoporte la dureza al decirme de frente
Seus planosSus planes
E assim cheguei até hojeY así llegue hasta el hoy
Quando pegou sua malaCuando tomó su maleta
E sem rumo a rua a engoliuY sin rumbo la trago la calle

Talvez ela tenha razãoQuizá ella tenga razón
Será um inferno fazer amorSerá él un infierno al hacer el amor
Se até me confessouSi hasta me confesó
Que morre por essa peleQue muere por esa piel
Que é um expert nesse ofício do prazerQue es un experto en ese oficio del placer
Mas não me surpreendeuMás no me sorprendió
Esperava de um dia pro outro o adeusEsperaba de un día hacia otro el adiós
Nada lhe recrimineiNada le reproché
Morri um instante, eu seiMorí un instante lo sé
Mas é que já não a podia segurarPero es que ya no la podía retener

E assim voltou há um mêsY así volvió hace un mes
A quem entende razõesA quién entieda razones
Que nunca deixei de entenderQue nunca dejé de entender
Se confundiu de novoSe confundió otra vez
Eu não quero um infame adormecidoYo no quiero un infame dormido
Sacando sua sedeCalmando su sed

Talvez ela tenha razãoQuizá ella tenga razón
Será um inferno fazer amorSerá el un infierno al hacer el amor
Se até me confessouSi hasta me confesó
Que morre por essa peleQue muere por esa piel
Que é um expert nesse ofício do prazerQue es un experto en ese oficio del placer
Mas não me surpreendeuMás no me sorprendió
Esperava de um dia pro outro o adeusEsperaba de un día hacia otro el adiós
Nada lhe recrimineiNada le reproché
Morri um instante, eu seiMorí un instante lo sé
Mas é que já não a podia deterPero es que ya no la podía detener

(Talvez tenha razão)(Quizás tenga razón)
Será um infernoSerá el un infierno
( Fazer amor)(Al hacer el amor)
Mas na cama tudo acabaráPero en la cama todo acabará
Para ele é um jogoPara él es un juego
(Talvez tenha razão)(Quizás tenga razón)
Não nego que tive que engolir minhas lágrimasNo niego tuve que tragar mis lágrimas
( Fazer amor)(Al hacer el amor)
Suportar ouvir seu nomeSoportar escuchar su nombre
Na hora da verdadeA la hora de la verdad
(Talvez tenha razão)(Quizás tenga razón)
Não devia aceitar seu jogoNo debí aceptar su juego
( Fazer amor)(Al hacer el amor)
E assim evitar muito menos esse desveloY así evitar mucho menos este desvelo

(Talvez tenha razão)(Quizás tenga razón)
Não me surpreendeu seu adeusNo me sorprendió su adiós
Mas foi melhorPero fue mejor
( Fazer amor)(Al hacer el amor)
Ao fazer amor, a lembrareiAl hacer el amor la recordaré
(Talvez tenha razão)(Quizás tenga razón)
Será um infernoSerá el un infierno
( Fazer amor)(Al hacer el amor)
Mas na cama tudo acabaráPero en la cama todo acabará
Para ele é um jogoPara él es un juego

(Talvez tenha razão)(Quizás tenga razón)
Se até dormindoSi hasta dormida
Pronunciava seu nomePronunciaba su nombre
( Fazer amor)(Al hacer el amor)
Pois eu tinha que procurarPues la tenía que buscar
Se estava aquele homemSi estaba ese hombre
(Talvez tenha razão)(Quizás tenga razón)
Embora foi triste ver a partidaAunque fue triste ver la marcha
( Fazer amor)(Al hacer el amor)
Foi melhor que me deixasseFue mejor que me dejara
Quero viver em pazQuiero vivir en paz