Devil Woman

Mulher do Diabo

Devil Woman

Eu contei pra Mary sobre issoI told Mary about it
Falei pra ela sobre um grande pecadoI Told her about a great sin
Mary chorou e me perdoouMary cried and forgave me
Então Mary me aceitou de novoThen Mary took me back again
Disse que se eu quisesse minha liberdadeSaid if I wanted my freedom
Eu poderia ser livre pra sempreI could be free ever more
Mas eu não quero serBut I don't want to be
E não quero verAnd I don't want to see
Mary chorar maisMary cry anymore

Oh MULHER DO DIABOOh DEVIL WOMAN
MULHER DO DIABO, me soltaDEVIL WOMAN let go of me
MULHER DO DIABO, me deixa em pazDEVIL WOMAN let me be
E me deixe sozinhoAnd leave me alone
Eu quero voltar pra casaI want to go home

Mary está esperando e chorandoMary is waiting and weeping
Lá na nossa casinha à beira-marDown in our shack by the sea
Mesmo depois que eu a machuqueiEven after I hurt her
Mary ainda está apaixonada por mimMary's still in love with me
MULHER DO DIABO, acabouDEVIL WOMAN it's over
Não estou mais preso ao seu charmeTrapped no more by your charm
Porque eu não quero ficarCause I don't want to stay
Eu quero me afastarI want to get away
Mulher, me solta o braçoWoman let go of my arm

Oh MULHER DO DIABOOh DEVIL WOMAN
MULHER DO DIABO, me soltaDEVIL WOMAN let go of me
MULHER DO DIABO, me deixa em pazDEVIL WOMAN let me be
E me deixe sozinhoAnd leave me alone
Eu quero voltar pra casaI want to go home

MULHER DO DIABO, sua maldadeDEVIL WOMAN your evil
É como o escuro recife de coralLike the dark coral reef
Como os ventos que trazem marés altasLike the winds that bring high tides
Você traz tristeza e dorYou bring sorrow and grief
Você me fez sentir vergonha de encarar a MaryYou made me ashamed to face Mary
Mary teve a força de dizerMary had the strength to tell
Os céus não são tão negrosSkies are not so black
Mary me aceitou de voltaMary took me back
Mary quebrou seu feitiçoMary has broken your spell

Oh MULHER DO DIABOOh DEVIL WOMAN
MULHER DO DIABO, me soltaDEVIL WOMAN let go of me
MULHER DO DIABO, me deixa em pazDEVIL WOMAN let me be
E me deixe sozinhoAnd leave me alone
Eu quero voltar pra casaI want to go home

Correndo pela beira do marRunning along by the seashore
Correndo o mais rápido que possoRunning as fast as I can
Até as gaivotas estão felizesEven the seagulls are happy
Feliz que estou voltando pra casa de novoGlad I'm coming home again
Nunca mais eu vouNever again will I ever
Causar outra lágrima a cairCause another tear to fall
Na praia eu vejoDown the beach I see
O que me pertenceWhat belongs to me
A que eu mais queroThe one I want most of all

Oh MULHER DO DIABOOh DEVIL WOMAN
MULHER DO DIABO, me soltaDEVIL WOMAN let go of me
MULHER DO DIABO, não me sigaDEVIL WOMAN don't follow me
E me deixe sozinhoAnd leave me alone
Eu quero voltar pra casaI want to go home