Paper Face

Rosto de Papel

Paper Face

Ainda tenho a fotografia que você me mandouI still have the photograph that you sent me
Vou guardá-la até o dia em que eu morrerI'll treasure it until the day I die
Minha única felicidade é sua imagemMy only happiness is your picture
É tudo que você deixou no dia em que se despediuIt's all you left the day you said goodbye

Você parece tão doce sentada na mesaYou look so sweet just sittin' on the table
Nenhuma outra foto pode ocupar seu lugarNo other photograph could take your place
E se é errado te amar, meu bemAnd if it's wrong to love you, my darlin'
Então eu peco toda vez que beijo seu rosto de papelThen I sin each time I kiss your paper face

Desde o dia em que você levou meu coraçãoSince the day you walked away with my heart
Um milhão de lágrimas caíram dos meus olhosA million tears have fallen from my eyes
E agora está claro que você não me querAnd now it's plain to see that you don't want me
Eu deveria te esquecer, agora eu perceboI should forget you, now I realize

Mas toda vez que olho sua fotoBut ev'ry time I look at your picture
Traz de volta memórias que o tempo não pode apagarIt brings back memories time can't erase
E se é errado te amar, meu bemAnd if it's wrong to love you, my darlin'
Então eu peco toda vez que beijo seu rosto de papelThen I sin each time I kiss your paper face