Down Where The Tradewinds Blow

Lá Onde Sopram os Ventos do Comércio

Down Where The Tradewinds Blow

Lá onde os ventos do comércio brincamDown where the tradewinds play
Lá onde eles perdem o diaDown where they lose the day
Encontramos um novo mundoWe found a new world
Onde o Paraíso começa, trocamos coraçõesWhere Paradise starts we traded hearts
Na noite em que eu zarpeiThe night that I sailed away

Flores estavam em seu cabeloFlowers were in her hair
Música estava por toda parteMusic was everywhere
Sob um toldo de galhos prateados, trocamos promessasUnder an awning of silvery boughs we traded vows
Na noite em que eu zarpeiThe night that I sailed away

Ventos do comércio, o que são promessas que os amantes fazem?Tradewinds, what are vows that lovers make
Ventos do comércio, elas são feitas só para serem quebradas?Tradewinds, are they only made to break

Quando for maio de novoWhen it is May again
Eu vou zarpar de novoI'll sail away again
Embora eu esteja voltando, não será a mesma coisaThough I am returning it won't be the same
Ela trocou seu nomeShe traded her name
Lá onde os ventos do comércio brincamWay down where the tradewinds play

Ventos do comércio, o que são promessas que os amantes fazem?Tradewinds, what are vows that lovers make
Ventos do comércio, elas são feitas só para serem quebradas?Tradewinds, are they only made to break

Quando for maio de novoWhen it is May again
Eu vou zarpar de novoI'll sail away again
Embora eu esteja voltando, não será a mesma coisaThough I am returning it won't be the same
Ela trocou seu nomeShe traded her name
Lá onde os ventos do comércio brincamWay down where the trade winds play