The Way Of A Hopeless Love

O Caminho de um Amor Sem Esperança

The Way Of A Hopeless Love

Por que você teve que se importar comigoWhy did you have to care about me
E fazer planos só para nós doisAnd make your plans for just we two
Bem, meu coração agora pertence a outroWell, my heart's now pledged to another
Como posso ter só vocêHow can I ever have just you

Esse é o caminho de um amor sem esperançaThis is the way of a hopeless love
Sem esperança, querida, para nós doisHopeless, dear, for you and me
Não posso machucar quem eu prometiI cannot hurt the one I'm pledged to
É por isso que nunca posso ser livreThat's why I never can be free

Prometi minha vida antes de te conhecerI pledged my life before I met you
Antes de você me fazer te amar assimBefore you made me love you so
Não posso quebrar votos que são sagradosI cannot break vows that are sacred
Embora doa deixar você irAlthough it hurts to let you go

Esse é o caminho de um amor sem esperançaThis is the way of a hopeless love
Sem esperança, querida, para nós doisHopeless, dear, for you and me
Não posso machucar quem eu prometiI cannot hurt the one I'm pledged to
É por isso que nunca posso ser livreThat's why I never can be free

Você deve tentar, querida, me esquecerYou must try, dear, to forget me
Eu também preciso te esquecer, pareceI must forget you too, it seems
Mas nos anos que virão, se lembrarmosBut in years to come should we remember
Que a lembrança seja apenas sonhos agradáveisLet rememberance be just pleasant dreams

Esse é o caminho de um amor sem esperançaThis is the way of a hopeless love
Sem esperança, querida, para nós doisHopeless, dear, for you and me
Não posso machucar quem eu prometiI cannot hurt the one I'm pledged to
É por isso que nunca posso ser livreThat's why I never can be free