Blow Out The Candles

Apague as Velas

Blow Out The Candles

(Apague as velas)(Blow out the candles)
(Apague as velas)(Blow out the candles)
(É tudo que eu posso fazer)(Is all that I could do)

Você veio à minha festa no meu dia especialYou came to my party on my special day
E eu não pude evitar, queria que você não tivesse vindoAnd I couldn't help it I wish you'd stayed away
Mas você entrou bem perto do seu novo amorBut you walked right in close to your new love's side
E eu fui direto para o próximo cômodo e choreiAnd I walked right into the next room and cried

Apague as velas, ainda ouço eles dizeremBlow out the candles I still hear them say
Os desejos se realizam de um jeito especialWishes come true in this special way
Mas o que eu poderia desejar se não posso ter vocêBut what could I wish for if I can't have you
Apague as velas, é tudo que eu posso fazerBlow out the candles is all I could do

A festa acabou e eu estou aqui sozinhoThe party is over and I'm here alone
Com uma velinha que ainda piscaWith one little candle that still flickers on
Ninguém se importa se ela apaga ou queimaNobody cares if it dies or it burns
Mas assim como essa velha chama no meu coração, queimaBut just like this old flame in my heart it burns

Apague as velas, ainda ouço eles dizeremBlow out the candles I still hear them say
Os desejos se realizam de um jeito especialWishes come true in this special way
Mas o que eu poderia desejar se não posso ter vocêBut what could I wish for when I can't have you
Apague as velas, é tudo que eu posso fazerBlow out the candles is all I could do