Donde Se Rompen Las Olas

Onde as ondas quebram

Donde Se Rompen Las Olas

Amarrado na sua cinturaAmarradito de su cintura
Arriscando nossa posturaArriesgándonos en la postura

Eu dormi pouco hojeHe dormido poco hoy
Lembrando, no escuro, sua vozRecordando, a oscuras, su voz
O tempo passou e eu vouHa pasado el tiempo y voy
Totalmente escuroTotalmente a oscuras

Se você quiser voltarSi te da por volver
Quando você vier, se você se lembrarAl venir, si te acuerdas
Trazer de amorDe traer, del amor
De repente, a respostaDe una vez, la respuesta
Eu estarei onde as ondas quebraremYo estaré donde rompen las olas
Uma e outra vezUna y otra vez

Ola onda do mar ja vi voce chegarHola, ola del mar, te he visto llegar
Nunca me deixes sozinhoNo me dejes nunca solo
E de novo e de novo quebra de novoY una y otra vez se vuelve a romper
Eu ainda sou a mesma loucaSigo siendo el mismo loco

Isso vê as ondas quebrandoQue ve romperse las olas
Pobre arvorezinha que choraPobre arbolito que llora
Assistindo as ondas quebrandoViendo romperse las olas

Apressando o excesso de tempoApurar del tiempo el exceso
Divertindo-se como dois coelhosRetozando como dos conejos

Pouco estava faltando hojeHa faltado poco hoy
Eu pensei naquele beijoPensé en aquel beso
E no saltoY en saltar
O tempo passou e eu acreditoHa pasado el tiempo y creo
Que eu perdi pesoQue he perdido peso

Se você quiser voltarSi te da por volver
Quando você vier, se você se lembrarAl venir, si te acuerdas
Trazer de amorDe traer, del amor
De repente, a respostaDe una vez, la respuesta
Eu estarei onde as ondas quebraremYo estaré donde rompen las olas
Uma e outra vezUna y otra vez

Se você quiser voltarSi te da por volver
Quando você vier, percebaAl venir, date cuenta
Que eu acertei, por vocêQue clavé, para ti
Uma nota na portaUna nota en la puerta
Estarei vendo as ondas quebraremEstaré viendo romper las olas
Uma e outra vezUna y otra vez
Assistindo as ondas quebrandoViendo las olas romper

Ola onda do mar ja vi voce chegarHola, ola del mar, te he visto llegar
Nunca me deixes sozinhoNo me dejes nunca solo
E de novo e de novo quebra de novoY una y otra vez se vuelve a romper
E eu ainda sou o mesmo loucoY sigo siendo el mismo loco

Repetidamente, vendo ondas quebrandoUna y otra vez, viendo olas romper
Direi em minha defesaDiré en mi defensa
Que eu não vou perder a oportunidadeQue no perderé la oportunidad
Se se apresentar a mimSi se me presenta

Esperando sem pararEsperando sin parar
Colado ao chãoPegadito al suelo
Esperando sem pararEsperando sin parar
Pregado no chãoClavadito al suelo
Esperando sem pararEsperando sin parar
Afundado no chãoHundido en el suelo

Assistindo as ondas quebrandoViendo romperse las olas
Pobre arvorezinha que choraPobre arbolito que llora
Hipa ao ritmo das ondasHipa al compás de las olas
Assistindo as ondas quebrandoViendo romperse las olas