Tradução gerada automaticamente
Dainty Davie
Robert Burns
Davi Delicado
Dainty Davie
Encontre-me no Morro do Feiticeiro,Meet me on the Warlock Knowe,
Davi Delicado, Davi Delicado!Dainty Davie, Dainty Davie!
Lá vou passar o dia com você,There I'll spend the day wi' you,
Meu querido Davi Delicado.My ain dear Dainty Davie.
Agora a rosa de maio chega com floresNow rosy May comes in wi' flowers
Para enfeitar seus belos e verdes recantos;To deck her gay, green-spreading bowers;
E agora chegam as horas felizesAnd now comes in the happy hours
Para passear com meu Davi.To wander wi my Davie.
As águas cristalinas ao nosso redor caemThe crystal waters round us fa'
Os pássaros alegres são amantes,The merry birds are lovers a',
As brisas perfumadas ao nosso redor sopramThe scented breezes round us blaw
Um passeio com meu Davi.A wandering wi my Davie.
Quando a manhã roxa faz a lebreWhen purple morning starts the hare
Sair para seu banquete matinal,To steal upon her early fare,
Então, através do orvalho, eu ireiThen thro the dews I will repair
Encontrar meu fiel Davi.To meet my faithfu' Davie.
Quando o dia, expirando no oeste,When day, expiring in the west,
A cortina fecha o descanso da Natureza,The curtain draws o Nature's rest,
Eu fujo para os braços que mais amo:I flee to his arms I loe the best:
E esse é meu querido Davi!And that's my ain dear Davie!
Essa canção está intimamente ligada aThis song is closely aligned with
"Havia um Rapaz" que é cantada na"There Was A Lad" that is sung to
Mesma melodia.the same tune.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robert Burns e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: