Tradução gerada automaticamente
I Maun Hae a Wife
Robert Burns
I Maun Hae a Wife
I maun hae a wife, whatsoe'er she be
An' she be a woman, that's enough for me.
cho: Buy broom besoms! Wha will buy them noo?
Fine heather ringers, better never grew.
If that she be bonnie, I shall think her right,
If that she be ugly, where's the odds at night?
O, an' she be young, how happy I shall be
If that she be auld, the sooner she will dee.
If that she be fruitfu', O what joy is there!
If she should be barren, less will be my care.
If she like a drappie, she and I'll agree,
If she dinna like it, there's the mair for me.
Be she green or greym be she black or fair
Let her be a woman, I shall seek nae mair.
Collected by Robert Burns
Eu Preciso de uma Esposa
Eu preciso de uma esposa, seja lá quem for
E se ela for mulher, isso já me basta.
Refrão: Compre vassouras! Quem vai comprar agora?
Ótimas vassouras de urze, nunca vi melhores.
Se ela for bonita, vou achar que tá certo,
Se ela for feia, que diferença faz à noite?
Oh, se ela for jovem, quão feliz eu serei
Se ela for velha, mais cedo ela vai morrer.
Se ela for fértil, oh que alegria!
Se ela for estéril, menos eu vou me importar.
Se ela gostar de um drink, nós vamos nos dar bem,
Se não gostar, tem mais pra mim.
Seja ela verde ou cinza, negra ou loira
Deixa eu ter uma mulher, não vou querer mais nada.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robert Burns e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: