Storm Chant of the Skrealings

Canto da Tempestade dos Skrealings

Storm Chant of the Skrealings

Nave elegante, rápida, aerodinâmica,Sleek, swift, streamlined ship,
com escudo e brilhante,shield-clad and shining,
conte-me a história da sua viagemtell to me the tale of your trip
quando os mais fracos eram seu tripulante.when the limpest of men were your lining
Oh, eu sei que você era um navio de tolosO I know you were a ship of fools
Oh, eu sei que você era um navio de tolos.O I know you were a ship of fools
Você tentou levá-los a um novo comércioYou tried to take them to new trade
mas eles tinham medo de seguir.but they were afraid to follow.
Terra-firme de baixa estirpe,Land-lubbers of the lowest grade
seus corações e suas cabeças eram vazios.their hearts and their heads were both hollow
Oh, eu sei que você era um navio de tolosO I know you were a ship of fools
Oh, eu sei que você era um navio de tolos.O I know you were a ship of fools
Mas sua forma é incrível, moldada pela espuma:But your form is far-out, framed by foam:
um crocodilo dividido.a cloven-crocodile.
A estrada das baleias é sua casaWhale's-highway is your home
O estilo do Cisne é o seu jeito.Swan's-Riding is your style.
Com barbatanas finas, em forma de tubarãoFine-finned, shaped like a shark
o vento aguarda seu despertar.the wind awaits your awaking.
Projetado para mergulhar na escuridãoDesigned for delving into the dark
dos mistérios que estão se formando.of mysteries in the making
Oh, eu sei que você era um navio de tolosO I know you were a ship of fools
Oh, eu sei que você era um navio de tolos.O I know you were a ship of fools
Um navio de tolosA ship of fools
navio de tolosship of fools
você era um navio de tolos.you were a ship of fools.