Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 25

San-Antonio ne pense qu'à ça

Robert Carpentier

Letra

San-Antonio só pensa nisso

San-Antonio ne pense qu'à ça

Ele é moreno e é bonitoIl est brun et il est beau
Seu sorriso assassino mostra bem que é um heróiSon sourire assassin montre bien que c'est un héros
Ele é forte, às vezes brutalIl est fort, parfois brutal
Mas as mulheres o adoram porque no fundo é sentimentalMais les femmes l'adorent car le fond est sentimental
Ê ê ê ê! Esse policial francêsHé hé hé hé! Ce policier français
Ê ê ê ê! Sabe quem é?Hé hé hé hé! Sais-tu qui c'est?

O amigo dele é o cara BéruSon copain, c'est l'gars Béru
Não é o tipo muito fino, mas o coração é grande como uma verrugaPas le genre vraiment fin mais le cœur gros comme une verrue
Tem o Dabe e tem o PinaudY a le Dabe et y a Pinaud
A casa Poulaga, a saga dos comerciantes de ameixasLa maison Poulaga, la saga des marchands d'pruneaux

Ê ê ê ê! Esse policial francêsHé hé hé hé! Ce policier français
Ê ê ê ê! Sabe quem é?Hé hé hé hé! Sais-tu qui c'est?

É San-A, é San-AntonioC'est San-A, c'est San-Antonio
As minas todas têm ele na peleLes nanas l'ont toutes dans la peau
Todas fãs do seu macho escrotoToutes fanas de leur sale macho
Ele briga, ele é bonitoIl se bat, il est beau

É San-A, é San-AntonioC'est San-A, c'est San-Antonio
Mañana, amanhã, tomorrowMañana, demain, tomorrow
Ele vai resolver como ZorroIl saura régler comme Zorro
O caso sujo dos canalhasLe sale cas des salauds

No meio da aventuraAu milieu de l'aventure
Flores azuis vão brotandoPoussent quelques fleurs bleues
Todos nós precisamos de ar puroOn a tous des besoins d'air pur
De carinho, de calma tambémDe tendresse, de calme aussi
Na quebrada ou no estresseDans la casse ou le stress
O herói pensa na FélicieLe héros pense à Félicie

Ê ê ê ê! Esse policial francêsHé hé hé hé! Ce policier français
Ê ê ê ê! Sabe quem é?Hé hé hé hé! Sais-tu qui c'est?

É San-A, é San-AntonioC'est San-A, c'est San-Antonio
As minas todas têm ele na peleLes nanas l'ont toutes dans la peau
Todas fãs do seu macho escrotoToutes fanas de leur sale macho
Ele briga, ele é bonitoIl se bat, il est beau

É San-A, é San-AntonioC'est San-A, c'est San-Antonio
Mañana, amanhã, tomorrowMañana, demain, tomorrow
Ele vai resolver como ZorroIl saura régler comme Zorro
O caso sujo dos canalhasLe sale cas des salauds

Ele é moreno e é bonitoIl est brun et il est beau
Seu sorriso assassino mostra bem que é um heróiSon sourire assassin montre bien que c'est un héros
Ele é forte, às vezes brutalIl est fort, parfois brutal
Mas as mulheres o adoram porque no fundo é sentimentalMais les femmes l'adorent car le fond est sentimental

Ê ê ê ê! Esse policial francêsHé hé hé hé! Ce policier français
Ê ê ê ê! Sabe quem é?Hé hé hé hé! Sais-tu qui c'est?

É San-A, é San-AntonioC'est San-A, c'est San-Antonio
As minas todas têm ele na peleLes nanas l'ont toutes dans la peau
Todas fãs do seu macho escrotoToutes fanas de leur sale macho
Ele briga, ele é bonitoIl se bat, il est beau

É San-A, é San-AntonioC'est San-A, c'est San-Antonio
Mañana, amanhã, tomorrowMañana, demain, tomorrow
Ele vai resolver como ZorroIl saura régler comme Zorro
Como ZorroComme Zorro

(É San-Antonio)(C'est San-Antonio)
San-AntonioSan-Antonio
Ele briga, ele é bonitoIl se bat, il est beau

É San-A, é San-AntonioC'est San-A, c'est San-Antonio
As minas todas têm ele na peleLes nanas l'ont toutes dans la peau
Amanhã tomorrowDemain tomorrow
Ele briga, ele é bonitoIl se bat, il est beau

É San-A, é San-AntonioC'est San-A, c'est San-Antonio
As minasLes nanas


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robert Carpentier e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção