Tradução gerada automaticamente
Home (feat.Tunji)
Robert de Boron
Home (feat.Tunji)
Home (feat.Tunji)
Quando eu acordar
When I wake up
E a luz do sol bate no meu rosto
And the sunshine hits my face
Eu lembro
I remember
Quando você não fosse tão longe
When you weren't so far away
E eu queria que você estivesse aqui comigo
And I wish that you were here with me
Então você não vai voltar para casa? (Em casa novamente)
So won't you come home again? (home again)
Você não vai voltar para casa? (Em casa novamente)
Won't you come home again? (home again)
Yo, eu ainda me lembro da noite que você me disse que você estava saindo
Yo, I still remember the night that you told me that you were leaving
Eu senti como se eu parei de respirar aquele fatídico noite de novembro
I felt like I stopped breathing that fateful November evening
Você disse que eu era um trapaceiro, que encontra em, esmaga, e deixa em
You said I was a cheater, who finds em, smashes, and leaves em
Você amigos alimentando mentiras, bebê, e você ainda acredita em
You friends feeding you lies, baby, and you still believe em
Mas isso não é comigo bebê, nah que não me bebê
But that ain't me baby, nah that ain't me baby
Eu sou apenas um sonhador, o que você recebe é o que você vê o bebê
I'm just a dreamer, what you get is what you see baby
Eu era o seu Clark Gable, você foi minha atriz principal
I was your Clark Gable, you was my leading lady
Então, por que eu iria mudar o script e mudar a cena? louco
So why would I change the script up and change the scene? crazy
Eu era seu ator principal, você foi minha Cleopatra
I was your leading actor, you was my Cleopatra
Agora estou repensando o passado, repetindo a cena para trás
Now I'm rethinking the past, repeating the scene backwards
É engraçado como eles secretamente inveja
It's funny how they secretly envy
Mas quero sorrir em seu rosto e agir amigável
But wanna smile up in your face and act friendly
Eles dizer mentiras sobre mim, esperando que pode estragar-nos
They telling lies about me, hoping they could screw us up
Porque eles ciúmes do amor entre os dois de nós
Because they jealous of the love between the two of us
Eu ainda não posso acreditar que você se foi
I still can't believe that you're gone
Você sempre disse que amava minha música, então eu fiz essa canção
You always said you loved my music, so I made you this song
Vamos
Come on
Quando eu acordar
When I wake up
E a luz do sol bate no meu rosto
And the sunshine hits my face
Eu lembro
I remember
Quando você não fosse tão longe
When you weren't so far away
E eu queria que você estivesse aqui comigo
And I wish that you were here with me
Então você não vai voltar para casa? (Em casa novamente)
So won't you come home again? (home again)
Você não vai voltar para casa? (Em casa novamente)
Won't you come home again? (home again)
Meus manos me disse que eu deveria seguir em frente e tentar recuperar
My homies told me that I should move on and try to recover
Mas eles não recebem a conexão que temos entre si
But they don't get the connection we have between each other
Folheando meu telefone e eu sempre pousar em seu número
Flipping through my phone and I always land on your number
Escreva uma mensagem, em seguida, excluí-lo, em seguida, escrevê-lo de volta e eu quero saber
Type a message, then delete it, then write it back and I wonder
Se eu deveria enviá-lo, mas não há nenhum ponto em caminhar nessa mesma estrada
If I should send it, but there ain't no point in walking that same road
E se você ama eles, você deve deixá-los, como diz o ditado
And if you love em, you should leave em, how the saying goes
Eu simplesmente não posso acreditar que chegou ao fim
I just can't believe we came to an end
Eu não é o tipo de apontar o dedo, mas eu culpo em seus amigos
I ain't the type to point the finger but I blame on your friends
Sim, sua garota disse que ela me viu na rua
Yeah, your girl said that she saw me on the street
Com uma coisa muito fina, com Louboutins em seus pés
With a pretty fine thing, with Louboutins on her feet
Mas eu juro que ela é apenas um amigo
But I swear she's just a friend
Sim, essa menina é apenas um amigo
Yeah, that girl is just a friend
Eles dizer mentiras sobre mim, esperando que pode estragar-nos
They telling lies about me, hoping they could screw us up
Porque eles ciúmes do amor entre os dois de nós
Because they jealous of the love between the two of us
Eu ainda não posso acreditar que você se foi
I still can't believe that you're gone
Você sempre disse que amava minha música, então eu fiz essa canção
You always said you loved my music, so I made you this song
Vamos
Come on
Quando eu acordar
When I wake up
E a luz do sol bate no meu rosto
And the sunshine hits my face
Eu lembro
I remember
Quando você não fosse tão longe
When you weren't so far away
E eu queria que você estivesse aqui comigo
And I wish that you were here with me
Então você não vai voltar para casa? (Em casa novamente)
So won't you come home again? (home again)
Você não vai voltar para casa? (Em casa novamente)
Won't you come home again? (home again)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robert de Boron e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: