He

Ele

He

EleHe
Senta aqui um pouco, vaiGa nou eens effe lekker zitten
Esse empurra-empurra me deixa nervoso, caraVan dat gedrentel word ik zenuwachtig man
Então desabafa, o que tá pegando?Dus stort je hart eens uit wat is er dan

EleHe
Você ficou a noite toda dormindoJe bent een nachtje blijven pitten
Só queríamos um pouco de calor, os doisWe zochten enkel maar wat warmte allebei
Sua cama estava fria e tão vazia quanto a minhaJou bed was koud en net zo leeg als dat van mij
E foi só isso, e por aqui eu ficoEn dat was alles en daar laat ik het ook bij
Não quero que as pessoas fiquem grudadas em mim'k Wil niet dat mensen aan me klitten

EleHe
Não precisa chorar por causa dissoDaar hoef je toch niet om te grienen
Você já tinha planos pra nós dois?Had jij al plannen liggen maken voor ons twee
Você foi bem precipitada com issoDaar was je toch echt veel te voorbarig mee

EleHe
Pra mim, isso era só uma rotinaDit was voor mij een soort routine
Não preciso mais do que um joguinho de vez em quandoIk hoef niet meer dan af en toe zo'n tussenspel
Eu gosto de você, mas tá indo rápido demaisIk vind je aardig maar je gaat me wat te snel
Isso só leva a problemas, valeuDat lijdt alleen maar tot ellende dank je wel
Não tô a fim de uma ruínaIk voel niet veel voor een ruine

refrão:refren':
Não, eu já tenho o suficiente com a minha própria cabeçaNee, ik heb genoeg aan mijn eigen kop
Não tô a fim de me amarrarIk heb geen zin me te binden
Some a sua solidão com a minhaTel jou eenzaamheid bij de mijne op
O que você acha que vai dar?Wat denk je dan dat de uitkomst is

Não quero ter que me acostumar com alguém de novoIk wil niet weer opnieuw aan iemand wennen
Já me enganei com isso antesIk heb me daar al vaker in vergist
E até te conhecerEn tot ik jou heb leren kennen
Eu não perdi nadaHad ik niets gemist

EleHe
O que você tá dizendo? Espera um poucoWat zeg je daar wacht nou eens even
Você diz que ter medo é diferente de ser covardeJij zegt dat bang zijn nog wat anders is dan laf
Então eu tô me excluindo por covardia?Sluit ik me volgens jou uit lafheid af

EleHe
O que podemos dar um ao outro?Wat kunnen wij elkaar dan geven
No máximo um pouco de calor e atençãoHooguit wat warmte en wat aandacht voor elkaar
Isso não se vê com frequência, é verdadeDat kom je niet zo vaak meer tegen dat is waar
Eu tenho que admitir que às vezes eu anseio por issoIk moet bekennen soms verlang ik er wel naar
Mas se der errado, você vai se ferrar em dobroMaar als het misgaat ben je dubbel de sigaar
Então coloca seu casaco e esquece issoDus trek je jas aan en vergeet het verder maar
Quero viver minha própria vidaIk wil mijn eigen leven leven

refrãorefren'

Por que você não foi embora agora?Waarom ben jij niet weggegaan zo even
Aí eu só teria sentido sua falta por um tempoDan had ik jou maar eventjes gemist
Você ficou pra caramba, viu?Je bent verdomme veel te lang gebleven

EleHe
Fica mais um pouco.Blijf nog maar even