Spanish Moon

Lua Espanhola

Spanish Moon

Um, doisOne two
Bom, na noite em que cheguei à cidadeWell the night that I got into town
Foi a noite em que a chuva congelou no chãoWas the night that the rain froze on the ground
Vindo pela rua, ouvi uma melodia tão tristeComin' down the street I heard such a sorrowful tune
Vindo do lugar que chamavam de lua espanholaComin' from the place they called the spanish moon

Bom, eu entrei e fiquei parado na portaWell I stepped inside, and I stood by the door
Enquanto garotas de olhos escuros cantavam e tocavam violãoWhile dark-eyed girls sang and played the guitar
Cortinas e malandros, enchiam o lugarHookers and hustlers, filled up the room
Esse era o lugar que chamavam de lua espanholaThis was the place they called the spanish moon

Whiskey e cocaína ruimWhiskey and bad cocaine
Me colocaram em um trem sem destinoGot me on ? ? train
Se isso não me matar logoIf that don't kill me soon
As mulheres vão me acabar na lua espanholaThe women will down at the spanish moon

Bom, eu vendi meu relógio e empejei meu anelWell I sold my watch and I pawned my ring
Só pra ouvir aquela garota cantarJust to hear that girl sing
Sobre as notícias que logo se espalharão'bout the news my whole ? ? rose soon
Sobre as notícias lá na lua espanhola'bout the news down at the spanish moon

Whiskey e cocaína ruimWhiskey and bad cocaine
Me colocaram em um trem sem destinoGot me on ? ? train
Se isso não me matar logo, as mulheres vão me acabar na lua espanholaIf that don't kill me soon the women will down at the spanish moon
Oh oh, me dá issoOh oh give it

E se eu dissesse, você consegue chegar ao fim? É uma situação complicadaWhat if I said, can you get to the end it's a ? ? situation
Se isso não me matar logoIf that don't kill me soon
As mulheres vão me acabar na lua espanholaThe women will down at the spanish moon
Oh oh, me dá isso, por favor, uauOh oh, give it to me please, whoa

Bom, eu entrei e fiquei parado na portaWell I stepped inside, and I stood by the door
Uma garota de olhos escuros cantava e tocava violãoA dark-eyed girl sang and played the guitar
Cortinas e malandros, enchiam o lugarHookers and hustlers, filled up the room
Esse era o lugar que chamavam de lua espanholaThis was the place they called the spanish moon

Whiskey e cocaína ruimWhiskey and bad cocaine
Me colocaram em um trem sem destinoGot me on ? ? train
Se isso não me matar logoIf that don't kill me soon
As mulheres vão me acabar na lua espanholaThe women will down at the spanish moon