Mean Old World

Mundo Cruel

Mean Old World

Olhe ao redor, meu irmãoLook around, my brother
Há um mundo à sua disposiçãoThere's a world at your command
Você perceberia issoYou'd realize it
Se apenas levantasse a cabeça das mãosIf you'd only lift your head up from your hands
Navegue longe dos seus problemasSail away from your troubles
Livre como um pássaro no céuFree as a bird up in the sky
O paraíso está esperando na sua menteParadise is waiting in your mind

Não adianta ficar reclamandoAin't no use sat complaining
Mulher, a vida não vai do nosso jeitoWoman, that life don't go our way
Desejando em vão que amanhãIdly wishing that tomorrow
Venha nos salvar de hojeWill come save us from today
Cansado de viver sem grana na mãoBeing tired of living with no money in your hand
Tentando encontrar alguém que entendaTrying to find someone to understand

É um mundo cruelIt's a mean ol' world
Mas depende de nósBut it's up to us
Fazê-lo um paraíso, aqui e agoraTo make it heaven, here and now

É um mundo cruelIt's a mean ol' world
Mas depende de nósBut it's up to us
Fazê-lo um paraíso, aqui e agoraTo make it heaven, here and now

Então vamos lá, vamos nos unirSo come on, let's get together
Compartilhando amor e felicidadeSharing in love and happiness
Dah etc, whooo etcDah etc, whooo etc

É, é um mundo cruelYeah it's a mean ol' world
Mas depende de nósBut it's up to us
Fazê-lo um paraíso, aqui e agoraTo make it heaven, here and now

Whooo etc, dana dana etcWhooo etc, dana dana etc