Rainbow
Robert Plant
Arco-íris
Rainbow
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Eu encontrei um amuleto da sorte
I found a lucky charm
Vesti-o com amor
I dressed it up with love
Eu atravessei os sete mares para você
I crossed the seven seas to you
Será o suficiente?
Will it be enough?
E eu vou ser o arco-íris
And I will be a rainbow
Oh, enquanto sua tempestade desaparecer
Oh, while your storm is gone
E eu vou trazer a música para você
And I will bring the song for you
E eu vou continuar
And I will carry on
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Eu estou alcançando as estrelas
I'm reachin' for the stars
Do céu acima
In the sky above
Oh, eu vou trazer a beleza delas para casa
Oh, I will bring their beauty home
As cores do meu amor
The colors of my love
E eu vou ser um arco-íris
And I will be a rainbow
Agora, sua tempestade se foi
Now your storm is gone
E eu vou levar a minha música para você
And I will bring my song to you
E eu vou continuar
And I will carry on
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
O amor é o suficiente
Love is enough
Embora o mundo seja um vento
Though the world be a wind
Palavras não têm voz, mas a voz de queixa
Words have no voice, but the voice of complaint
Minhas mãos não tremem, meus pés não devem vacilar
My hands shall not tremble, my feet shall not falter
A viagem não deve cansar, o peixe não deve estragar
The voyage shall not weary, the fish shall not alter
Hmm, é arco-íris, oh, é arco-íris
Hmm, it's rainbow, oh it's rainbow
Oh, você não consegue enxergar que os olhos são os olhos de um amante
Oh, can't you see the eyes are the eyes of a lover
Bolso cheio de corações
Pocket full of hearts
Um mundo que está cheio de amor
A world that's filled with love
Um amor que carrega tudo antes
A love that carries all before
A paixão e o dilúvio
The passion and the flood
Eu deito debaixo do arco-íris
I lie beneath the rainbow
Agora suas lágrimas se foram
Now your tears have gone
E eu vou cantar a minha canção para você
And I will sing my song for you
E eu vou continuar
And I will carry on
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Oh, sim, oh, oh, oh, oh, não, não, baby, ooh, oh, oh
Oh, yeah, oh, oh, oh, oh, no, no, baby, ooh, ooh, ooh
Oh, sim, ooh, ooh, ooh
Oh, yeah, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robert Plant e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: