Chase

Perseguir

Chase

Mantenha de lado, garotinha de brancoKeep it on the side, little girl in white
Guarde como retrato da sua dorKeep it as the portrait of your pain
Mantenha por dentro, uma silhueta do tempoKeep it on the inside, a silhouette of time
Guarde na moldura do seu diaKeep it in the framework of your day

Livre como uma mosca, o pássaro no céuFree as a fly, the bird in the sky
A cesta da vida eternaThe basket of everlasting life
Trancado na boca, morto no caisLocked in the mouth, dead by the docks
Indo a lugar nenhum rápido hojeGoing nowhere fast today

Persiga o sonho, correndo pela ruaChase the dream, running down the street
Persiga a esperança de paz de amanhãChase tomorrow's hope for peace
Persiga suas necessidades, folhas frágeisChase your needs, fragile leaves
Persiga nada até que seja vistoChase nothing 'till its seen
É preto e branco, se esconde, livreIt's black and white, it hides, free

Guarde no seu coração, nunca mude a buscaKeep it in your heart, never change the hunt
Mantenha na sua fé, nunca busque a culpaKeep it in your faith, never chase the blame
Guarde na sua alma, nunca perca a calmaKeep it in your soul, never lose your cool
Mantenha no seu nome, e daqueles que têm medo de perseguir... SonhosKeep it in your name, and from those afraid to chase....Dreams

De volta à ativa, o caldeirão da cidadeBack in the saddle, the city kettle
O suor escorre das veiasSweat pours out from the veins
Mas antes de te deixar, um velho grisalhoBut before I leave you, a gray old man
A perseguição é o fio comum do homemThe chase is the common thread of man