exibições de letras 3

Chica Mala (part. Dennis Fernando y Nicolas Tovar)

Robert Taylor

Letra

Garota Má (part. Dennis Fernando e Nicolas Tovar)

Chica Mala (part. Dennis Fernando y Nicolas Tovar)

(É)(Yeah)
(Erva daninha)(Hierba mala)
(Você já tá ligada no que rola)(Ya tú sabes lo que pasa)

Você é uma garota má (má)Eres una chica mala (mala)
Você é uma garota má perigosa (perigosa)Eres una mala peligrosa (peligrosa)
Ei, quem você pensa que é, atropelando quem vê pela frente?Oye, ¿quién te crees, atropellando al que ves?
Você se acha demais, mas não é tudo issoPresumes, pero eres poca cosa

Você é uma garota má (má)Eres una chica mala (mala)
Você é uma garota má perigosa (perigosa)Eres una mala peligrosa (peligrosa)
Ei, quem você pensa que é, atropelando quem vê pela frente?Oye, ¿quién te crees, atropellando al que ves?
Você se acha demais, mas não é tudo issoPresumes, pero eres poca cosa

Ela me enlouqueceuElla me enloqueció
Ela me usouElla me utilizó
É possessiva, arrogante, seus lábios são veneno na minha bocaEs posesiva, engreída, su labio es veneno en mi boca
Essa louca me destruiuEsta loca me destrozó

Parece simpática, mas é maníacaSe ve simpática, pero es maniática
Quando fica histérica, vira uma lunáticaCuando se pone histérica, se vuelve una lunática
Mas eu nunca consegui compreenderPero nunca pude comprender
Que ela é perversa e entenderQue es perversa y entender
Que eu só iria perder ao lado delaQue a su lado solo iba a perder

Acreditei na fábula dela, no seu filmeCreí en su fábula, en su película
Bebi sua poção e minha bússola enlouqueceuBebí su fórmula y enloqueció mi brújula
Mas a culpa foi minha por acreditar em feitiços de mulherPero fue mi culpa por creer en hechizos de mujer
Caí na teia de prazer delaCaí en su telaraña de placer

Você é uma garota má (má)Eres una chica mala (mala)
Você é uma garota má perigosaEres una mala peligrosa
Ei, quem você pensa que é, atropelando quem vê pela frente?Oye, ¿quién te crees, atropellando al que ves?
Você se acha demais, mas não é tudo issoPresumes, pero eres poca cosa

Você é uma garota má (má)Eres una chica mala (mala)
Você é uma garota má perigosa (perigosa)Eres una mala peligrosa (peligrosa)
Ei, quem você pensa que é, atropelando quem vê pela frente?Oye, ¿quién te crees, atropellando al que ves?
Você se acha demais, mas não é tudo issoPresumes, pero eres poca cosa

Você sempre mente, rosa inconsequenteMientes siempre, rosa inconsciente
Brinca com a vida, pisando nas pessoasJuegas con la vida, pisoteando a la gente
Maltratando, maluca, louca, dementeMaltratando, crazy, loca, demente
Quem cruzar seu caminho, você atropela sem pensarAl que se atraviese, te lo llevas de frente

Você me deixa biruleibe e lelé da cuca, me vira do avessoMe tiene' dibiridabara y abracadabra, me pone' al revés
Você me leva pra cima e pra baixoMe tienes pa' arriba y pa' abajo
Como um girino pulando aos seus pésComo un renacuajo saltando a tus pies
Manhosa, mentirosa, rasteiraMañosa, embustera, rastrera
Bonita, mas trambiqueiraBonita, pero tramoyera
(Erva daninha)(Hierba mala)

Você é uma garota má (má)Eres una chica mala (mala)
Você é uma garota má perigosa (perigosa)Eres una mala peligrosa (peligrosa)
Ei, quem você pensa que é, atropelando quem vê pela frente?Oye, ¿quién te crees, atropellando al que ves?
Você se acha demais, mas não é tudo issoPresumes, pero eres poca cosa

Você é uma garota má (má)Eres una chica mala (mala)
Você é uma garota má perigosa (perigosa)Eres una mala peligrosa (peligrosa)
Ei, quem você pensa que é, atropelando quem vê pela frente?Oye, ¿quién te crees, atropellando al que ves?
Você se acha demais, mas não é tudo issoPresumes, pero eres poca cosa

Ela me usouElla me utilizó
Ela me escravizouElla me esclavizó
É atrevida, maldosa, manhosa, traiçoeira, invejosaEs atrevida, malosa, mañosa, engañosa, envidiosa
Que coisaQué cosa
Ela me usou (ela me usou)Me utilizó (me utilizó)

Parece simpática, mas é maníacaSe ve simpática, pero es maniática
Quando fica histérica, vira uma lunáticaCuando se pone histérica, se vuelve una lunática
Mas eu nunca consegui compreenderPero nunca pude comprender
Que ela é perversa e entenderQue es perversa y entender
Que eu só iria perder ao lado delaQue a su lado solo iba a perder

Acreditei na fábula dela, no seu filmeCreí en su fábula, en su película
Bebi sua poção e minha bússola enlouqueceuBebí su fórmula y enloqueció mi brújula
Mas a culpa foi minha por acreditar em feitiços de mulherPero fue mi culpa por creer en hechizos de mujer
Caí na teia de prazer delaCaí en su telaraña de placer

Você é uma garota má (má)Eres una chica mala (mala)
Você é uma garota má perigosa (perigosa)Eres una mala peligrosa (peligrosa)
Ei, quem você pensa que é, atropelando quem vê pela frente?Oye, ¿quién te crees, atropellando al que ves?
Você se acha demais, mas não é tudo issoPresumes, pero eres poca cosa

Você é uma garota má (má)Eres una chica mala (mala)
Você é uma garota má perigosa (perigosa)Eres una mala peligrosa (peligrosa)
Ei, quem você pensa que é, atropelando quem vê pela frente?Oye, ¿quién te crees, atropellando al que ves?
Você se acha demais, mas não é tudo issoPresumes, pero eres poca cosa

Você é uma garota má (má)Eres una chica mala (mala)

Composição: Robert Taylor, Nicolás Tovar, Gustavo Bólivar. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Talía e traduzida por Talía. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Robert Taylor e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção