No Rest For The Wounded Heart

Sem Descanso Para o Coração Ferido

No Rest For The Wounded Heart

Parece que veio sem avisoSeems it came without a warnin'
A dor bate à sua portaHeartache's knockin' at your door
E esse estranho frio e familiarAnd this cold, familiar stranger
Se instala em casa mais uma vezMakes himself at home once more

ÉYeah
Você sabeYou know

Então você sobe naquele trem louco e giganteSo you climb onto that big, mad train
E compra uma passagem só de ida da tristeza e da dorAnd buy a one-way ticket from the sorrow and the pain
Mas não tem como escapar quando você perde a féBut there's just no escape when you run out of faith
Toda esperança trancou sua portaEvery hope has locked its door

Você disse que o amor é um mentirosoYou said love is a liar
Um ladrão na casa dos meus sonhosA thief in the house of my dreams
Muitas promessas, muito orgulhoToo many promises, too much pride
E você carrega essa raiva como uma espinha do ladoAnd you carry that anger like a thorn in your side

Porque não há descanso para o coração ferido'Cause there's no rest for the wounded heart
Você constrói seus castelos, depois os destróiYou build your castles, then you tear them apart
É melhor correr para se proteger, o céu está escurecendoBetter run for cover, the sky's turnin' dark
Não há descanso, não há descanso, para o coração feridoThere's no rest, no rest, for the wounded heart
Você sabeYou know

Você vê aquelas luzes da cidade, elas te cegamYou see those city lights, they blind you
Na sua busca pelo abraço do amorIn your search for love's embrace
E não é engraçado, não é engraçado, quando ele te encontraAnd ain't it funny, ain't it funny, when it finds you
Como você vira e sai correndoHow you turn and run away

Você disse que o amor é um mentirosoYou said love is a liar
Um ladrão na casa dos meus sonhosA thief in the house of my dreams
Muitas memórias, muita dorToo many memories, too much pain
Agora o amor está nu na chuva torrencialNow love lies naked in the pourin' rain

E não há descanso para o coração feridoAnd there's no rest for the wounded heart
Você constrói seus castelos, depois os destróiYou build your castles, then you tear them apart
É melhor correr para se proteger, o céu está escurecendoBetter run for cover, the sky's turnin' dark
Não há descanso, não há descanso, para o coração feridoThere's no rest, no rest, for the wounded heart

Agora, querida, eu sei como isso parece sem esperançaNow baby, I know just how hopeless this feels
Mas nunca é tarde demais para tentarBut it's never too late to try
Porque você pode acabar no fim da sua vida'Cause you might end up at the end of your life
Descobrindo que viveu uma mentiraFind out you've been livin' a lie

Quando os anjos e os esperançososWhen the angels and the hopeful
Colocam suas almas cansadas para dormirPut their tired souls to bed
Você estará trancada em seu quartoYou'll be locked within your chamber
Perdida dentro da sua cabeçaLost inside your head

Sem descanso para o coração feridoNo rest for the wounded heart
Você constrói seus castelos, depois os destróiYou build your castles, then you tear them apart
É melhor correr para se proteger, o céu está escurecendoBetter run for cover, the sky's turnin' dark
Não há descanso, não há descansoThere's no rest, no rest

Sem descanso para o coração feridoNo rest for the wounded heart
Você constrói seus castelos, depois os destróiYou build your castles, then you tear them apart
É melhor correr para se proteger, o céu está escurecendoBetter run for cover, the sky's turnin' dark
Não há descanso, não há descanso, para o coração feridoThere's no rest, no rest, for the wounded heart

É melhor correr, é melhor correrBetter run, better run
Para o coração ferido, sem descansoFor the wounded heart, no rest
O céu está escurecendo, o céu está escurecendoThe sky's turnin' dark, the sky's turnin' dark
Sem descanso para o coração feridoNo rest for the wounded heart

Sem descanso para o coração feridoNo rest for the wounded heart
Sem descanso para o coração feridoNo rest for the wounded heart