September The Ninth

Nove de Setembro

September The Ninth

Mulher desejando asas,Woman wishing for wings,
(Um peso grande demais pra passar por pássaro),(Too large a lump to pass for bird),
Espera que, desejando forte o suficiente,Hopes that by wishing hard enough
Ela consiga se livrar do peso.She will cast off the ballast.
E as andorinhasAnd the swallows
Aceitarão educadamente seus braços acenandoWill politely accept her waving arms
Como asas,As wings,
E ela vai se juntar a elas,And she will join in with them,
E ela vai subir com elas,And she will rise up with them,
E ela vaiAnd she will
Voar.Fly.