Old Europe

A velha Europa

Old Europe

Le Chat qui PecheLe Chat qui Peche
Rue de la HuchetteRue de la Huchette
Paris à noiteParis at night
E as tensões de um saxofone fantasmaAnd the strains of a ghost saxophone

Juliette and MilesJuliette and Miles
Preto e branco da cidadeBlack and white city
Paris à noiteParis by night
E os fantasmas de duas pessoas apaixonadasAnd the ghosts of two people in love

Eu vou estar sonhando de novoI'll be dreaming again
Sempre sonhos de ontemAlways dreams of yesterdays
Esses dias viver emThose days live on
Seguro aqui no meu coraçãoSafe here in my heart

Cherchez la femmeCherchez la femme
Desliza através de um portalSlips through a doorway
Fora da noiteOut of the night
Para o calor dos braços de um amante novoTo the warmth of a new lover's arms

Rue St BenoitRue St Benoit
La route EnchanteeLa route enchantee
Indigo noitesIndigo nights
E o fantasma da lua no SenaAnd the ghost of the moon in the Seine

Eu vou estar sonhando de novoI'll be dreaming again
Sempre sonhos de ontemAlways dreams of yesterdays
Esses dias viver emThose days live on
Seguro aqui no meu coraçãoSafe here in my heart