Sight Of The Wind

Visão Of The Wind

Sight Of The Wind

Podíamos ouvi-lo
We could hear it
Antes de as janelas estavam abertas
Before the shutters were open
O vento na praia
The wind on the beach

Então nós encontramos
Then we found
Miniatura dunas de areia
Miniature sand dunes
No concreto da varanda
On the concrete of the balcony

E uma folha morta, zigue zague
And a dead leaf, zig zagging
Arranhando uma mensagem urgente em sânscrito
Scratching an urgent message in Sanskrit
Antes de pegar uma carona em uma rajada frisky
Before hitching a ride on a frisky gust

Um saco de plástico preso por um trilho
A plastic bag caught by a rail
Elevando para ir
Rearing to go
Em tal uma aba de nós vê-lo livre
In such a flap we see it free
Para entrar em uma página de notícias da semana passada
To join a page of last week's news

Corrida de alta acima da praia ondulante
Racing high above the undulating beach
E a areia voando invisível
And the invisible flying sand
Lançando uma sombra em movimento rápido
Casting a fast moving shadow
Acariciando a praia limpa
Stroking the beach clean

Pegadas de ontem desapareceu
Yesterday's footprints vanished
Substituído pelo suave ondulado
Replaced by smooth rippling
Onda formações, uma cópia do mar
Wave formations, a copy of the sea

Ninguém andar
No one walking
Nem mesmo os cães
Not even the dogs
Um dia para o lixo para dançar
A day for the rubbish to dance