L'hymne à la mort

O Hino à Morte

L'hymne à la mort

Tu nunca me prometeuTu ne m'as jamais
NuncaJamais
NadaRien promis
NuncaJamais
Eu nunca te tiveMoi je ne t'ai
NuncaJamais
Perto de mimPrès de moi
EntãoAlors
Eu nunca podereiJe ne pourrai
NuncaJamais
Te culpart'en vouloir
Eu seiJe sais
Pra te manterPour te garder
Você sabeTu sais
Eu tenho planosJ'ai des projets

Você está cansadaTu en as marre
De mimDe moi
Você se exaureTu fatigues
É issoC'est ça
Um golpe de cansaçoUn coup de barre
Em vocêSur toi
Eu deiJ'ai donné
Eu achoJe crois
Eu vejo seu sangueJe vois ton sang
EscorrendoQui coule
Fora ouDehors ou
DentroDedans
IndiferenteIndifférent
A mimà moi
É desoladorC'est désolant

Eu te amo a ponto de vomitarJe t'aime à vomir
É feioC'est laid
A morrerA mourir
É issoC'est fait
Eu te amo a ponto de sofrerJe t'aime à souffrir
AliásAu fait
O que issoQu'est-ce que ça
Te fezT'a fait
Você não dizToi tu ne dis
Mais nadaPlus rien
Não te custaCa ne te coûte
NadaRien
Só um olharJuste un regard
Pelo menosAu moins
Antes do fimAvant la fin

Tu nunca me prometeuTu ne m'as jamais
NuncaJamais
NadaRien promis
É verdadeC'est vrai
Você está cansadaTu en as marre
Eu seiJe sais
Você se exaureTu fatigues
Sim, masOui, mais
Eu te amo a ponto de vomitarJe t'aime à vomir
É feioC'est laid
A morrerA mourir
Eu tentoJ'essaye
É difícilC'est difficile
Você sabeTu sais
Eu tenho planosJ'ai des projets