Che Momento È

Que Momento É Esse

Che Momento È

Hoje tá assimOggi va così
Quero que seja um dia simVoglio che sia un giorno si
Daqueles dias queDi quei giorni che
Tudo flui fácilTutto gira facile
E não me manda mais mensagens sem sentidoE tu non mandarmi più messaggi inutili
Só quero ficar comigo.Ho solo voglia di stare con me.

Que momento éChe momento è
É um momento a mais pra mimÈ un momento in più per me
Paro o mundo aquiFermo il mondo qui
Vivo do jeito que eu queroVivo come piace a me
Fecho a cidade pra fora, me sinto livreChiudo fuori la città,mi sento libera
Desligo o celular e fico comigo...Spengo il telefono e resto con me...

É um momento que todos os meus diasE' un momento che tutti i giorni miei
Voam leves e clarosVolano leggeri e limpidi
Fecho os olhos e paro o tempo aqui...Chiudo gli occhi e fermo il tempo qui...
Quero viver assim.Voglio vivere così.

Num sofá aquiSu un divano qui
Com duas amigas e um filme antigoCon due amiche e un vecchio film
Sonhando com ele,A sognare lui,
Que a gente nunca encontraChe non incontriamo mai
Depois acabamos rindoPoi finiamo a ridere
Desses caras,Di questi uomini,
Mentirosos, carinhosos, feitos assim.Bugiardi, teneri, fatti così.

É um momento que nunca me abandonaE' un momento che non mi passa mai
Aquela vontade sem limitesQuella voglia senza limiti
De fugir livre daquiDi fuggire libera da qui
É um momento queÉ un momento che
Todos os meus diasTutti i giorni miei
Voam leves e clarosVolano leggeri e limpidi
Fecho os olhos e paro o tempo aquiChiudo gli occhi e fermo il tempo qui
Quero viver assim....Voglio vivere così....
Em cima de uma nuvemSopra una nuvola
Que parece uma ilha no azulChe sembra un isola nel blu
No reflexo de uma lágrimaNel riflesso di una lacrima
Depois abro os olhos e lá está vocêPoi apro gli occhi e ci sei tu
Que me sorri e entãoChe mi sorridi e poi
Sinto que você me querLo sento che mi vuoi

É um momento que nunca me abandonaE' un momento che non mi passa mai
Aquela vontade sem limitesQuella voglia senza limiti
De fugir livre daquiDi fuggire libera da qui
É um momento queÉ un momento che
Todos os meus diasTutti i giorni miei
Voam leves e clarosVolano leggeri e limpidi
Fecho os olhos e paro o tempo aquiChiudo gli occhi e fermo il tempo qui
Quero viver assim.Voglio vivere così.
Sem limites (oh, de fugir livre)Senza limiti (oh di fuggire libera)
É um momento que nunca me abandonaÈ un momento che non mi passa mai
(todos os meus dias)(tutti i giorni miei)
É um momento que todos os meus diasÈ un momento che tutti i giorni miei
Voam leves e clarosVolano leggeri e limpidi
Fecho os olhos e paro o tempo aquiChiudo gli occhi e fermo il tempo qui
Quero viver assim.Voglio vivere così