Amanhã é Sábado (part. Martinho da Vila)

Tomorrow is Saturday (feat. Martinho da Vila)

Amanhã é Sábado (part. Martinho da Vila)

I'm tired, I'm weakenedTô cansada, tô debilitada
I had to workTive que ralar
After workDepois do expediente
We brainstormed, discussed, planned to solveMatutamos, discutimos, planejamos pra solucionar
An outstanding issueUma questão pendente
Already tired and hungry, we went to a bistroJá cansados e famintos fomos pr'um bistrô
But the problem with dinner continuedMas o problema no jantar continuou

I'm a wreck, loveEstou um bagaço, amor
I need a hugPreciso de colo
I need a hug, lovePreciso de colo, amor
I'm in piecesEstou em bagaços

After a warm showerDepois de uma ducha morna
I want to fall into your armsQuero cair nos seus braços
To be relieved of this fatiguePra ficar aliviada desse meu cansaço
And after a good nap, I'll softenE após boa madorna, vou me enternecer
To stay glued to you until SundayPra ficar até domingo grudadinha em você

Love, tomorrow is SaturdayAmor, amanhã é sábado
Darling, tomorrow is SaturdayMô, amanhã é sábado
Darling, tomorrow is SaturdayMô, amanhã é sábado
I'm not going to work, loveNão vou pro batente, amor
Tomorrow is SaturdayAmanhã é sábado

Darling, tomorrow is SaturdayMô, amanhã é sábado
Darling, tomorrow is SaturdayMô, amanhã é sábado
Darling, tomorrow is SaturdayMô, amanhã é sábado
I'm not going to work, loveNão vou pro batente, amor
Tomorrow is SaturdayAmanhã é sábado

After a warm showerDepois de uma ducha morna
I want to fall into your armsQuero cair nos seus braços
To be relieved of this fatiguePra ficar aliviada desse meu cansaço
And after a good nap, I'll softenE após boa madorna, vou me enternecer
To stay glued to you until SundayPra ficar até domingo grudadinha em você

Love, tomorrow is SaturdayAmor, amanhã é sábado
Darling, tomorrow is SaturdayMô, amanhã é sábado
Darling, tomorrow is SaturdayMô, amanhã é sábado
I'm not going to work, loveNão vou pro batente, amor
Tomorrow is SaturdayAmanhã é sábado

I'm not going to work, loveNão vou pro batente, amor
Tomorrow is SaturdayAmanhã é sábado
It will be hot, loveVai ter tempo quente, amor
Tomorrow is SaturdayAmanhã é sábado
I'll be reckless, loveSerei imprudente, amor
Tomorrow is SaturdayAmanhã é sábado
I'll make you passionate, loveTe farei candente, amor
Tomorrow is SaturdayAmanhã é sábado