Tradução gerada automaticamente
Amanhã é Sábado (part. Martinho da Vila)
Roberta Sá
Mañana es sábado (parte Martinho da Vila)
Amanhã é Sábado (part. Martinho da Vila)
Estoy cansado, soy débilTô cansada, tô debilitada
Tuve que rallarTive que ralar
fuera de horasDepois do expediente
Reflexionamos, discutimos, planeamos resolverMatutamos, discutimos, planejamos pra solucionar
un tema pendienteUma questão pendente
Ya cansados y hambrientos fuimos a un bistróJá cansados e famintos fomos pr'um bistrô
Pero el problema de la cena continuabaMas o problema no jantar continuou
Soy un amor destrozadoEstou um bagaço, amor
Necesito una vueltaPreciso de colo
Necesito una vuelta, amorPreciso de colo, amor
Estoy en bagazoEstou em bagaços
después de una ducha tibiaDepois de uma ducha morna
Quiero caer en tus brazosQuero cair nos seus braços
Para ser aliviado de mi cansancioPra ficar aliviada desse meu cansaço
Y después de un buen amor me derretiréE após boa madorna, vou me enternecer
Quedarme hasta el domingo, pegado a tiPra ficar até domingo grudadinha em você
amor, mañana es sábadoAmor, amanhã é sábado
Moh, mañana es sábadoMô, amanhã é sábado
Moh, mañana es sábadoMô, amanhã é sábado
No voy a parar amorNão vou pro batente, amor
Mañana es sabadoAmanhã é sábado
Moh, mañana es sábadoMô, amanhã é sábado
Moh, mañana es sábadoMô, amanhã é sábado
Moh, mañana es sábadoMô, amanhã é sábado
No voy a parar amorNão vou pro batente, amor
Mañana es sabadoAmanhã é sábado
después de una ducha tibiaDepois de uma ducha morna
Quiero caer en tus brazosQuero cair nos seus braços
Para ser aliviado de mi cansancioPra ficar aliviada desse meu cansaço
Y después de un buen amor me derretiréE após boa madorna, vou me enternecer
Quedarme hasta el domingo, pegado a tiPra ficar até domingo grudadinha em você
amor, mañana es sábadoAmor, amanhã é sábado
Moh, mañana es sábadoMô, amanhã é sábado
Moh, mañana es sábadoMô, amanhã é sábado
No voy a parar amorNão vou pro batente, amor
Mañana es sabadoAmanhã é sábado
No voy a parar amorNão vou pro batente, amor
Mañana es sabadoAmanhã é sábado
Habrá amor en el clima calurosoVai ter tempo quente, amor
Mañana es sabadoAmanhã é sábado
Sere temerario amorSerei imprudente, amor
Mañana es sabadoAmanhã é sábado
Te haré caliente amorTe farei candente, amor
Mañana es sabadoAmanhã é sábado
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roberta Sá e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: