Sulla Sponda Del Fiume

Nos bancos do Rio

Sulla Sponda Del Fiume

Pelo RioSulla sponda del fiume
Estamos cercados de sirenesSiamo circondati da sirene
Incita-nos a sair com as mãos onde eu possa verCi esortano ad uscire con le mani alzate bene in vista

Mas não é vocêMa tu non c'entri
Você não tem culpaTu non ne hai colpa

Amor agora me ouçaAmore ora ascoltami bene
Vou cobrir seus ombros esquecendo o seu nomeTi coprirò le spalle scordando il tuo nome
Mas agora vá para a margem do rioMa ora vai sulla sponda del fiume

Vá na margem do rio ...Vai sulla sponda del fiume...

... e deixar que o atual... e lascia che sia la corrente
A tirarA portarti via
Deixe a corrente te levar embora ...Lascia che sia la corrente a portarti via...

De repenteImprovvisamente
Uma rajada de golpes me estarreceUna raffica di colpi mi stende
Eu sou sangue perdentoSto perdento sangue
Meu Deus, eu não consigo sentir minhas pernasDio mio non sento più le gambe

Amor agora me ouçaAmore ora ascoltami bene
Está prestes a terminar, mas não quer esperarSta per finire ma non voglio aspettare
Arraste-me na margem do rioTrascinami sulla sponda del fiume

Arraste-me na margem do rio ...Trascinami sulla sponda del fiume...

E há de ser o atualE lascia che sia la corrente
A tirarA portarmi via

Que seja o atualLascia che sia la corrente
A tirarA portarmi via

Em névoa ela perde uma lágrimaTra la nebbia lei perde una lacrima
Diz "não, eu não vou deixar aqui ...Dice "no non ti lascerò qua...
Começamos juntos esta históriaAbbiamo cominciato insieme questa storia
E juntos vamos acabar ... "E insieme finirà..."

Até ao final do dia,Fino alla fine del giorno
Enquanto eu tiver sangue no corpoFinché avrò sangue nel corpo
Eu vou ficar ao seu ladoResterò al tuo fianco
E vamos atirar contra ...E gli spareremo contro...

Até ao final do dia,Fino alla fine del giorno
Enquanto eu tiver sangue no corpoFinché avrò sangue nel corpo
Eu vou ficar ao seu ladoResterò al tuo fianco
E nós não tomamosE non ci prenderanno
Há nunca vai pegarNon ci prenderanno mai