Dame La Vida

Dê-me a Vida

Dame La Vida

Ai amorAy amor
Sei que te contaram o que estou passandoSé que te han dicho lo que estoy sufriendo
Da minha vida já não sobra nadaDe mi vida ya no queda nada
Que não seja a tristezaQue no sea la tristeza
A dor e o choroEl dolor y el llanto
Eu só sei que se você não está comigoYo solo sé que si no estás conmigo
Pra mim a vida não é a mesmaPara mí la vida no es la misma
Nada tem importânciaNada tiene importancia
Tudo é tão diferenteTodo es tan diferente
E te chamo, não respondeY te llamo, no respondes
E te procuro e você se escondeY te busco y te escondes
Dê-me a paz que você roubou da minha almaDame la paz que le robaste a mí a mi alma
Dê-me amorDame amor
Morro lentamente se você não estáMuero lentamente si no estás

Sei que te disseram que não sou o mesmoSé que te han dicho que no soy el mismo
Minha alegria se transformou em velaMi alegría se ha tornado en vela
Daquele que você conheceuDe aquel que conociste
Não sobra nem sombraNo queda ni la sombra
Eu só sei que se você não está comigoYo solo sé que si no estás conmigo
Pra mim a vida não é a mesmaPara mí la vida no es la misma
Nada tem importânciaNada tiene importancia
Tudo é tão diferenteTodo es tan diferente
E te chamo, não respondeY te llamo, no respondes
E te procuro e você se escondeY te busco y te escondes
Dê-me a paz que você roubou da minha almaDame la paz que le robaste a mí a mi alma
Dê-me amorDame amor
Morro lentamente se você não estáMuero lentamente si no estás

Amor, minha vida eu passo em velaAmor, mi vida la paso en vela
Ansiando o momento em que possa te verAnhelando el momento en que pueda ver
Todo dia, toda noiteCada día, cada noche
Que sua lembrança está na minha menteQue tu recuerdo está en mi mente
Choro porque você não estáLloro porque no estás

Que se eu choroQue si lloro
Morro ao te lembrar, amorMuero al recordarte amor

E te chamo, não respondeY te llama, no respondes
E te procuro e você se escondeY te busca y te escondes

Dê-me a paz que você roubou da minha almaDame la paz que le robaste a mi alma
Dê-me amorDame amor
Morro lentamente se você não estáMuero lentamente si no está

Dê-me a paz que minha alma precisa, amorDame la paz que necesita mi alma Amor