Samba do Avião (part. Caetano Veloso)

Samba del Avión (part. Caetano Veloso)

Samba do Avião (part. Caetano Veloso)

Mi alma cantaMinha alma canta
VeoVejo
El Río de JaneiroO Rio de Janeiro
Estoy muriendoEstou morrendo
De extrañarteDe saudades
Río, tu marRio, seu mar
Playa sin finPraia sem fim
RíoRio
Fuiste hechoVocê foi feito
Para míPra mim

Cristo RedentorCristo Redentor
Brazos abiertosBraços abertos
Sobre la GuanabaraSobre a Guanabara
Este sambaEste samba
Es solo porqueÉ só porque
RíoRio
Me gustasEu gosto de você
La morenaA morena
Va a bailar sambaVai sambar
Su cuerpoSeu corpo
Va a menearseTodo balançar

Río de solRio de sol
De cielo, de marDe céu, de mar
DentroDentro
De un minutoDe um minuto
EstaremosEstaremos
En el GaleãoNo Galeão

Cristo RedentorCristo Redentor
Brazos abiertosBraços abertos
Sobre la GuanabaraSobre a Guanabara
Este sambaEste samba
Es solo porqueÉ só porque
RíoRio
Me gustasEu gosto de você
La morenaA morena
Va a bailar sambaVai sambar
Su cuerpoSeu corpo
Va a menearseTodo balançar

Abrocha el cinturónAperte o cinto
Vamos a aterrizarVamos chegar
El agua brillandoÁgua brilhando
Mira la pistaOlha a pista
AcercándoseChegando
Y allá vamosE vamos nós
A aterrizarPousar