Ça Ressemble a L'amour

Parece Amor

Ça Ressemble a L'amour

Se não fosse por amor
Si ce n'est par amour
Parece que
Ça y ressemble
Ainda é ainda as mesmas palavras
C'est encore est toujours les mêmes mots
É o mesmo refrão
C'est le même refrain
É a mesma necessidade de ternura
C'est le même besoin de trendresse
O prazer encontrado
Le plaisir retrouvé
O prazer que gostaríamos de compartilhar
Le plaisir qu'on voudrait partager

Se não é amor
Si ce n'est pas l'amour
Parece que sim
Ça y ressemble
Lado do coração, lado do curso
Côté cœur, côté cours
Nada para mudar
Rien à changé
Um olhar, um sorriso
Un regard, un sourire
Arrepios, suspiros, abraços
Des frissons, des soupirs, des caresses
Todas essas coisas são apenas dias após dias
Tous ces riens font que jours après jours
Parece amor
Ça ressemble à l'amour

Parece amor
Ça ressemble à l'amour

Um olhar, um sorriso
Un regard, un sourire
Arrepios, suspiros, abraços
Des frissons, des soupirs, des caresses
Todas essas coisas são apenas dias após dias
Tous ces riens font que jours après jours
Parece amor
Ça ressemble à l'amour

Parece amor
Ça ressemble à l'amour

Parece amor
Ça ressemble à l'amour