Contradições

Tegenstrijdigheden

Contradições

Je wilt spelen met de liefdeVocê quer brincar de amor
Ik wil je gewoon liefhebbenEu quero só te amar
Jij wilde het evenVocê quis por um momento
En ik wilde altijd blijvenE eu sempre quis ficar
Maar in onze verschillenMas em nossas diferenças
Is er niets gelijkerNada é mais igual
Dan wij tweeënDo que nós dois

Van de zekerheid van deze liefdeDa certeza desse amor
Heb ik nooit getwijfeldEu nunca duvidei
Want alles was mooiPorque tudo era bonito
En ik raakte eraan gewendEu eu me acostumei
Aan de liefdeswoorden die ik nooitÀs palavras de amor que eu nunca
Geloofde maar accepteerdeAcreditei mas aceitei

Ah! Jij hebt dingen zo moeilijk te begrijpenAh! Você tem coisas tão difíceis de entender
Een afwezigheid die zo aanwezig is in je blikUm jeito ausente tão presente no olhar
Als iemand die houdt en bang is om te voelenComo quem ama e sente medo de gostar
Ah! Ik begrijp deze passie nietAh! Eu não entendo esta paixão
Die ik met jou leefQue eu vivo com você
Die de tijd vergeet en het bed ongeopgemaakt laatQue esquece o tempo e deixa a cama por fazer
En die jaloezie die ik niet wilde hebbenE esse ciúme que eu não queria ter
Ah! Jij hebt dingen zoAh! Você tem coisas tão