Aquella Tarde de Domingo

Aquela Tarde de Domingo

Aquella Tarde de Domingo

Eu lembro com saudade do tempo que passouYo recuerdo con nostalgia el tiempo que pasó
O tempo passa tão depressa, mas em mim deixouEl tiempo pasa tan deprisa, pero en mí dejó
Boas tardes de domingo, tantas alegriasGratas tardes de domingo, tantas alegrías
Velhos tempos, dias lindosViejos tiempos, lindos días
Canções que, de forma simples, falavam de amorCanciones que, de forma simple, hablaban del amor

Flores, gente, melodias, festa e corFlores, gente, melodías, fiesta y color
Boas tardes de domingo, tantas alegriasGratas tardes de domingo, tantas alegrías
Velhos tempos, dias lindosViejos tiempos, lindos días
Hoje, aqueles meus domingos, são lembrançasHoy, aquellos mis domingos, son recordaciones
Daquelas tardes de violão, sonhos e emoçõesDe aquellas tardes de guitarra, sueños y emociones
Embora tudo sempre avance, eu guardo a saudadeAunque todo, siempre avanza, yo conservo la añoranza

Velhos tempos, dias lindosViejos tiempos, lindos días
Velhos tempos, dias lindosViejos tiempos, lindos días
Hoje, aqueles meus domingos, são lembrançasHoy, aquellos mis domingos, son recordaciones
Daquelas tardes de violão, sonhos e emoçõesDe aquellas tardes de guitarra, sueños y emociones
Embora tudo sempre avance, eu guardo a saudadeAunque todo, siempre avanza, yo conservo la añoranza

Velhos tempos, dias lindosViejos tiempos, lindos días
Velhos tempos, dias lindosViejos tiempos, lindos días
Velhos tempos, dias lindosViejos tiempos, lindos días
Vinha voando no meu carro quando a vi de frenteVenía volando en mi coche cuando la vi de frente
Perto da calçada, ela tão indiferenteCercana a la calzada, ella tan displicente

Mas vejam só que festa de arrombaMas vejam só que festa de arromba
Outro dia eu fui pararOutro dia eu fui parar
Vejam só que festa de arrombaVejam só que festa de arromba
Outro dia eu fui pararOutro dia eu fui parar
Vinha voando no meu carro quando a vi de frenteVenía volando en mi coche cuando la ví de frente
Perto da calçada, ela tão indiferenteCercana a la calzada ella tan displicente
Mas vejam só que festa de arrombaMas vejam só que festa de arromba