Velhas Fotos

Viejas Fotos

Revirando meu passadoA vueltas con mi pasado
Aberto diante de mimAbiertas ante mí
Velhas cartasViejas cartas
Já marcadasYa marcadas
Pelo tempoPor el tiempo
Antigas fotografiasAntiguas fotografías
Quase sem corCasi sin color
E um momentoY un momento
De tristezaDe tristeza
Naquela lágrima de amorEn esa lágrima de amor

São coisas que não se esquecemSon cosas que no se olvidan
Instantes da nossa vidaInstantes de nuestra vida
Verdades que não se escondemVerdades que no se esconden
Do que ficouDe lo que quedó

São coisas que não esquecemosSon cosas que no olvidamos
Mesmo que às vezes tentemosAunque a veces lo intentamos
As fotos não negam fatosLas fotos no niegan hechos
Tudo aconteceuTodo sucedió

Com tantas lembranças suasCon tantos recuerdos tuyos
Eu tenho que viverTengo que vivir
E até quandoY hasta cuando
Eu não queroYo no quiero
Te lembrar assimTe recuerdo así

Momentos inesquecíveisMomentos inolvidables
Que nosso amor deixouQue nuestro amor dejó
Coisas íntimasCosas íntimas
De doisDe dos
Naquela história que ficouEn esa historia que quedó

São coisas que não se esquecemSon cosas que no se olvidan
Instantes da nossa vidaInstantes de nuestra vida
Verdades que não se escondemVerdades que no se esconden
Do que ficouDe lo que quedó
São coisas que não esquecemosSon cosas que no olvidamos
Mesmo que às vezes tentemosAunque a veces lo intentamos
As fotos não negam fatosLas fotos no niegan hechos
Tudo aconteceuTodo sucedió

São coisas que não se esquecemSon cosas que no se olvidan
Instantes da nossa vidaInstantes de nuestra vida
Verdades que não se escondemVerdades que no se esconden
Do que ficouDe lo que quedó
São coisas que não esquecemosSon cosas que no olvidamos
Mesmo que às vezes tentemosAunque a veces lo intentamos
As fotos não negam fatosLas fotos no niegan hechos
Tudo aconteceuTodo sucedió