Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 683

Viviendo Por Vivir

Roberto Carlos

Letra

Significado

Vivendo Por Viver

Viviendo Por Vivir

Sem motivo, vou vivendo por aíSin motivo voy viviendo por ahí
Por viverPor vivir
Meus valores tão confusos, reprimidosMis valores tan confusos reprimidos
Hoje, por vocêHoy por ti
Vagueando sem sentido pelas ruasDeambulando sin sentido por las calles
Sem saber para onde irSin saber a dónde ir

Viver agora só significa nem mesmo existirEl vivir ahora solo significa ya ni siquiera ser
Volto para casa, onde tento escaparVuelvo para casa donde trato de escapar
Das pessoas que pretendem resolver meus problemasDe la gente que pretende mis problemas aclarar
Mas insisto em manter, sem que saibasPero insisto en mantener, sin que lo sepas
Tua presença em mimToda tu presencia en mi
E ainda espero que um dia decidas voltar aquiY aún espero que algún día tú decidas regresar Aquí

SaudadesAñoranzas
Que sempre chegam em noites tão vaziasQue llegan siempre en noches tan vacías
Confundem e são quase uma agoniaConfunden y son casi una agonía
E quando o sono vence, o dia já nasceuY cuando el sueño vence, el día ya nació

A distânciaLa distancia
Tira aos poucos a esperançaMe quita poco a poco la esperanza
De que voltes comigo novamenteQue vuelvas tu conmigo nuevamente
E vivas plenamente nosso imenso amorY vivas plenamente nuestro inmenso amor

Tantos planos, sonhos desfeitos em pedaçosTantos planes, sueños hechos en pedazos
Hoje, por vocêHoy por ti
Que tolice tanto amor desperdiçadoQue tontera tanto amor desperdiciado
Por nós doisPor los dos
Na solidão, agarro-me a qualquer coisaEn la soledad me agarro a cualquier cosa
Que me reste desse amorQue me queda de ese amor
Por sentir hoje tua presença, novamentePor sentir hoy tu presencia, nuevamente
E todo aquele calorY todo aquel calor

SaudadesAñoranzas
Que sempre chegam em noites tão vaziasQue llegan siempre en noches tan vacías
Confundem e são quase uma agoniaConfunden y son casi una agonía
E quando o sono vence, o dia já nasceuY cuando el sueño vence, el día ya nació

A distânciaLa distancia
Tira aos poucos a esperançaMe quita poco a poco la esperanza
De que voltes comigo novamenteQue vuelvas tu conmigo nuevamente
E vivas plenamente nosso imenso amorY vivas plenamente nuestro inmenso amor

SaudadesAñoranzas
A distânciaLa distancia
SaudadesAñoranzas

Composição: Márcio Greyck / Cobel / Buddy Mary McCluskey. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Roberto Carlos e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção