Luna llena

Lua Cheia

Luna llena

O céu de lua cheia
La luna llena del cielo
Entediado hung
Se aburre colgada
Sobre a pista de papelão
Sobre el callejón cortón
E está deitado no chão
Y está tirada en el suelo
Lenço Vermelho
Del rojo pañuelo
Um pátio em reunião
De un patio en reunión

Lá, você ouve a pia pingando
Allí, se oye gotear la pileta
E aqui sonhando mantém o tanque
Y aqui soñando guarda el aljibe
As exposições estrela
La estrella que exhibe
A luz do abajur
La luz de un farol
E isso está se transformando Glamour
Y está girando coqueta
Eterno cata corte de bronze
La eterna veleta cortada en latón

Lua Cheia
Luna llena
Ele ficou vermelho saia
Giró carmin la pollera
Isso cofragem na graça e paixão
Que cimbra en gracia y pasión
Servindo o gesto do homem
Sirviendo al gesto del varón
Toda a vida
La vida entera

Lua Cheia
Luna llena
Rodada, descasque e serena
Redonda, monda y serena
Mas na rua gritando
Mas en la calle que grita
Jogue um homem seu rancor
Juega un hombre su rencor
A coin flip
A cara o cruz
Como uma sombra maldita
Como una sombra maldita
Que ondas em sua luz infinita
Que se agita en su infinita luz

A lua em silêncio parece
La luna mira callada
Dança apertado
La danza apretada
Ele tem emoções e ação
Que tiene emoción y acción
E lá, apesar de vestir
Y hay un despecho que viste
A música triste do coração
La música triste de aquel corazón

No geral, são o tango vai
Total, el son del tango se apaga
E, finalmente,
Y al fin
Confrontado com a perda de tais
Frente a la dicha que pierde
Qualquer pessoa mordendo
Hay alguien que muerde
Seu amor não correspondido
Su pena de amor
E com neblina manchas
Y con borrones de bruma
A lua desaparece
La luna se esfuma
O beco
Por el callejón