Fuyu No hanashi (Doblaje Latino)

História de Inverno

Fuyu No hanashi (Doblaje Latino)

IgualIgual
Que a neve que não vai derreterQue nieve que no se derretirá
Porque se esconde na escuridãoPorque se oculta en la oscuridad
Fica em meu corpo uma grande dor, queSe queda en mi cuerpo un gran dolor, que
Não tem um fim, porqueNo tiene un final, Porque
Eu nunca poderei esquecerYo nunca podré olvidar
O nosso amor de ontemA nuestro amor de ayer

E hoje que já não estás aquiY hoy que ya no estás aquí
Não sei como vou seguirNo sé como podré seguir
Pois o amanhã que sonheiPues el mañana que soñé
Pra nós já se foiPara nosotros ya se fue
A culpa vive dentro de mimLa culpa vive en mi interior
E nem sequer disse adeusY nisiquiera dije adiós
E já não estás aquiY ya no estás aquí

IgualIgual
Que um feitiço que hoje minha alma trazQue un hechizo que hoy mi alma trae
Vou carregar eu com minha tristezaIré cargando yo con mi pesar
Preciso eliminar isso e não sei o que buscarLo debo eliminar y no sé que buscar
Perdido nesta grande cidadePerdido en esta gran ciudad
Não sei como avançar, pois ao meu lado não estásNo sé como avanzar, pues a mi lado no estás

AhAh

As frias lágrimas cairãoLas frías lágrimas caerán
E do céu vai choverY desde el cielo lloverá
Dirão que tudo vai ficar bemDirán que todo va a estar bien
Mas vejo seu rosto em todo lugarMás veo tu rostro por doquier
Talvez o tempo ajudeTal vez el tiempo ayudará
E sua lembrança abrigaráY tu recuerdo albergará
A história desse grande amorLa historia de este gran amor
Que morreuQue murió
Hoje vives em meu coraçãoHoy vives en mi corazón
E eu te levo aonde vouY yo te llevo a dónde voy
Eu nunca poderei esquecer vocêYo nunca te podré olvidar
E sua lembrança vou amarY tu recuerdo he de amar
Você sempre viverá em mimTu siempre vivirás en mi
Pois não quero me despedirPues no me quiero despedir
Te amo até o fimTe amo hasta el fin