El Señor

O Senhor

El Señor

Eu fui amigo do AvilezYo fui amigo de Avilez
Do Gitano como um irmãoDel Gitano como hermano
Sou também muito respeitadoSoy también muy apreciado
Pelo meu parceiro Rafa CaroPor mi compa Rafa Caro
De Tijuana a CuliacánDe Tijuana a Culiacán
O Senhor é respeitadoEl Señor es respetado

Pôquer de ases mata a terciaPóker de ases mata tercia
Mesmo que traga yuca no meioAunque traiga yuca en medio
Digo isso, comandanteSe lo digo, comandante
Não se torne traidorNo se vuelva traicionero
Os irmãos ArellanoLos hermanos Arellano
Não respeitam nenhum cargoNo respetan ningún puesto

Dinastia do PedritoDinastía de Pedrito
Que mantém a coroaQue conserva la corona
Dos anos setenta aos noventaDel setenta a los noventa
De Chihuahua até EnsenadaDe Chihuahua hasta Ensenada
Predomina o sobrenomePredomina el apellido
De Avilez em Jesus LabraDe Avilez en Jesús Labra

Soa forte, don MiguelSuena fuerte don Miguel
Sua palavra é respeitadaSu palabra es respetada
Os primos voam bem altoLos primos vuelan muy alto
Em Tijuana, os ArellanoEn Tijuana los Arellano
São amigos do SenhorSon amigos del Señor
Grandes homens, não dá pra negarHombres grandes, ni negarlo

Quem escreve este corridoEl que escribe este corrido
Cantou para três grandesA tres grandes le ha cantado
Em Sonora e SinaloaEn Sonora y Sinaloa
Cantem forte, camaradasCanten fuerte, compañeros
Que bonito é HermosilloQué bonito es Hermosillo
Quanto eu amo a Terra BrancaA Tierra Blanca cuánto quiero

Cantei para Pedro AvilezLe canté a Pedro Avilez
E também para Rafa CaroY también a Rafa Caro
Escrevi o número 1Le escribí el número 1
E hoje era a vez do SenhorY al Señor hoy le tocaba
De ganhar seu corridoQue le hiciera su corrido
E o Senhor é Jesus LabraY el Señor es Jesús Labra